5512532-UIMS-A-0518
AVISO
Se puede presurizar el conjunto de tuberías y el serpentín interior con
nitrógeno seco hasta una presión de 250 psig a efectos de la
realización de pruebas de detección de fugas mediante el
procedimiento de burbujas. Al terminar se debe liberar la carga de
nitrógeno.
No utilice el refrigerante contenido en la unidad exterior para
hacer la purga del aire ni las pruebas de detección de fugas.
10. Evacue la tubería de vapor, el serpentín interior y la tubería de líquido
hasta un vacío de 500 micrones o menos.
11. Vuelva a colocar las tapas en los puertos de servicio. No retire de los puertos
de servicio sus tapas excepto cuando sea necesario a efectos de servicio.
PRECAUCIÓN
!
Conecte el múltiple de manómetros solo si se sospecha que
exista un problema. Se pierde entre 3 y 4 onzas (85 y 113 g) de
refrigerante cada vez que se conecta al sistema un múltiple de
manómetros.
12. Libere al sistema la carga de refrigerante. Abra la válvula de la tubería de
líquido, retire la tapa del núcleo interno para abrirla y haga girar el vástago
en sentido antihorario hasta que apenas haga contacto con la pared
achaflanada de retención. Repita este procedimiento con la válvula de la
tubería de vapor. Si la válvula de servicio es de diseño de bola, para
abrirla utilice una llave ajustable de tuercas para hacer girar el vástago en
sentido antihorario un cuarto de vuelta a la vez. No haya girar en exceso
el vástago, ya que podría sufrir daños y hasta romperse. Consulte
"PRECAUCIONES AL SOLDAR VÁLVULAS DE SERVICIO".
13. Vuelva a colocar la tapa del núcleo interno y apriétela con los dedos,
y después con la llave (1/2") 1/12 de vuelta adicional. Siempre se debe
volver a colocar las tapas a fin de evitar fugas.
ADVERTENCIA
!
Nunca intente reparar uniones soldadas estando cargado el sistema.
Pudieran ocurrir lesiones personales.
Consulte la sección "CARGA DEL SISTEMA" respecto a la verificación y el
asiento en registro de la carga del sistema.
SECCIÓN IV: DISPOSITIVOS
DE EXPANSIÓN, SERPENTINES
Se debe instalar en el campo una válvula TXV. El kit de válvula TXV incluye
un manual de instalación. Se recomienda que la instalación del kit para la
válvula TXV se haga antes de la instalación del serpentín y de hacer las
soldaduras del conjunto de tuberías. Nunca se debe instalar el bulbo sensor
de la válvula TXV antes de haber hecho todas las soldaduras.
Se debe consultar la guía técnica de la unidad exterior a fin de determinar el
tipo de válvula TXV que se debe utilizar en el serpentín interior. Verifique
que no haya un núcleo de válvula Schrader instalado en la conexión del
ecualizador sobre el cabezal de succión del serpentín interior. La válvula
TXV no funcionará correctamente si se instala un núcleo de válvula
Schrader.
PRECAUCIÓN
!
SERPENTÍN BAJO PRESIÓN.
Haga presión sobre el núcleo de la válvula Schrader para
comprobar que se haya liberado la presión.
Los serpentines necesitan un dispositivo de expansión para su
funcionamiento.
Consulte la documentación de la unidad exterior para determinar
el tipo de válvula TXV que se debe utilizar.
AVISO
Nunca se debe exponer el serpentín a la atmósfera durante
períodos prolongados de tiempo, a fin de evitar el ingreso al
sistema de humedad y contaminantes. Si no se puede hacer la
soldadura del serpentín durante la instalación de rutina del
sistema, los extremos a unir se deben cerrar o taponar
temporalmente. Una solución inmediata de corto plazo es colocar
cinta adhesiva en los extremos de las tuberías a fin de mantenerlas
tapadas. En el caso de que se necesite una solución de más largo
plazo, utilice tapones o tapas. Si se sigue el procedimiento anterior
no habrá necesidad de purgar el serpentín.
6
INSTALACIÓN DE VÁLVULAS DE EXPANSIÓN
TÉRMICA (TXV)
PRECAUCIÓN
!
Los modelos de unidades exteriores cuyo número termina en "H"
cuentan con un kit de asistencia del arranque instalado en fábrica,
necesario cuando se utilizan válvulas TXV. Los modelos cuyo
número no termina en "H" no requieren de un kit de asistencia del
arranque, a menos que las regulaciones locales lo exijan.
A continuación los pasos básicos de instalación. Para conocer instrucciones
detalladas, consulte las instrucciones de instalación suministradas con el kit
de la válvula TXV específica. Instale el kit de la válvula TXV de esta manera:
IMPORTANTE
Consulte la guía técnica de la unidad para determinar el kit de
válvula TXV correcto que se debe utilizar en este producto.
1. Haga presión sobre el núcleo interno de la válvula Schrader en el
extremo del múltiple de succión para aliviar la presión de hidrógeno.
2.
Una vez que se haya aliviado totalmente la presión del hidrógeno, afloje
y retire el núcleo interno Schrader.
3.
Coloque una segunda llave de tuercas al otro lado del distribuidor
y afloje y retire la tuerca de latón. Conserve la tuerca para utilizarla en la
tubería de líquido. Evite que se desprenda la arandela de teflón
y deseche el disco de sellado del distribuidor.
4.
Fije la válvula TXV al conjunto de distribuidor con las conexiones
suministradas. Compruebe que en la arandela de teflón se encuentre
en su lugar. Apriete la conexión con los dedos y después 1/4 de vuelta
adicional con la llave para un correcto sellado. Evite apretar exceso la
conexión. Vea la Figura 6.
PRECAUCIÓN
!
Evite el apriete en exceso. No utilice pinzas de junta deslizante.
Podrían deformar el cuerpo de aluminio del distribuidor y la
conexión de latón, y producir fugas.
5.
Coloque en la tubería de líquido la tuerca que fue retirada en el paso 3.
Coloque en su lugar en la válvula TXV la arandela de teflón suministrada
en el kit TXV, y fije la tubería de líquido a la parte superior de la válvula de
expansión térmica. Ajuste la posición del conjunto de modo que la
tubería de líquido quede alineada correctamente con el orificio en el
panel de acceso. Apriete la conexión de la tubería de líquido con los
dedos y después 1/4 de vuelta adicional con la llave para un correcto
sellado.
ACOPLE DE LA TUBERÍA
DE LÍQUIDO/VÁLVULA TXV
ARANDELA DE TEFLÓN
TXV
ACOPLE DE LA VÁLVULA
TXV/DISTRIBUIDOR
ARANDELA DE TEFLÓN
DISTRIBUIDOR
FIGURA 6: Instalación de válvulas TXV
ADVERTENCIA
!
Cuando se utilizan válvulas TXV NO SE DEBE utilizar el núcleo
interno Schrader. De hacerlo pudiera producirse un desempeño
deficiente del sistema y fallas.
6.
Conecte la tubería del ecualizador de la TXV a la tubería de vapor.
Apriete con la mano la tuerca (1/4" SAE) del acople de la conexión del
ecualizador y después 1/3 de vuelta adicional con la llave para un
correcto sellado. Ver la figura 7.
A0281-002
Johnson Controls Unitary Products