Technical Data - Omron HN289 Manual De Instrucciones

Notes on Safety
6\PEROV DQG GH¿QLWLRQV DUH DV IROORZV
Warning: Improper use may result in possible death or serious
injury.
Caution: Improper use may result in injury or property damage.
Warning:
‡ 1HYHU VWDUW ZHLJKW UHGXFWLRQ RU H[HUFLVH WKHUDS\ ZLWKRXW WKH
instructions of a doctor or specialist.
‡ 'R QRW XVH WKH VFDOH RQ VOLSSHU\ VXUIDFHV VXFK DV D ZHW ÀRRU
‡ .HHS WKH VFDOH RXW RI WKH UHDFK RI \RXQJ FKLOGUHQ
‡ 'R QRW MXPS RQWR WKH VFDOH RU KRS XS DQG GRZQ RQ WKH VFDOH
‡ 'R QRW XVH WKLV VFDOH ZKHQ \RXU ERG\ DQGRU IHHW DUH ZHW
such as after taking a bath.
‡ 'R QRW VWHS RQ WKH HGJH RU GLVSOD\ DUHD RI WKH VFDOH
‡ 3HRSOH ZLWK GLVDELOLWLHV RU ZKR DUH SK\VLFDOO\ IUDLO VKRXOG
always be assisted by another person when using this scale.
Use a handrail or so when stepping on the scale.
‡ ,I EDWWHU\ ÀXLG VKRXOG JHW LQ \RXU H\HV LPPHGLDWHO\ ULQVH ZLWK
plenty of clean water. Consult a doctor immediately.
‡ 'R QRW SXW \RXU ¿QJHUV LQWR DQ\ VORW RU LQVLGH WKH VFDOH
‡ 8VH LQGRRUV
‡ 'R QRW XVH IRU SXUSRVHV RWKHU WKDQ WDNLQJ ZHLJKW
Caution:
‡ $SSURYHG IRU KXPDQ XVH RQO\
‡ 7KH VFDOH LV VOLSSHU\ JODVV EH FDUHIXOO\ RI IDOOLQJ
‡ $OZD\V FOHDQ WKH VFDOH EHIRUH XVH ZKHQ XVLQJ WKH XQLW ZLWK
people with a skin disease on foot.

Technical Data

Product description
0RGHO
Display
:HLJKW $FFXUDF\
3RZHU 6XSSO\
%DWWHU\ /LIH
2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 
Humidity
6WRUDJH 7HPSHUDWXUH
Humidity/Air Pressure
:HLJKW
([WHUQDO 'LPHQVLRQV
3DFNDJH &RQWHQWV
1RWH 6XEMHFW WR WHFKQLFDO PRGL¿FDWLRQ ZLWKRXW SULRU QRWLFH
7KLV GHYLFH IXO¿OOV WKH SURYLVLRQV RI WKH (0& 'LUHFWLYH (&
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. guarantees this product for 2 years after date of purchase.
7KH JXDUDQWHH GRHV QRW FRYHU EDWWHU\ SDFNDJLQJ DQGRU GDPDJHV RI DQ\ NLQG GXH WR PLVXVDJH VXFK DV GURSSLQJ RU SK\VLFDO PLVXVH
caused by the user. Claimed products will only be replaced when returned together with the original invoice / cash ticket.
6
‡ 'R QRW VWRUH LQ ORFDWLRQV WKDW H[SRVHG WR FKHPLFDOV RU FRUURVLYH
‡ 3OHDVH UHDG WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO FDUHIXOO\ EHIRUH XVH DQG
‡ 'R QRW SODFH WKH VFDOH DJDLQVW WKH ZDOO 0D\ FDXVH LQMXUHG
‡ 'R QRW GLVDVVHPEOH UHSDLU RU UHPRGHO WKH VFDOH
‡ 'R QRW XVH EDWWHU\ QRW VSHFL¿HG IRU WKLV VFDOH 'R QRW LQVHUW WKH
‡ 5HSODFH ZRUQ EDWWHU\ ZLWK D QHZ RQH LPPHGLDWHO\
‡ 'R QRW GLVSRVH RI EDWWHULHV LQ ¿UH
‡ ,I EDWWHU\ ÀXLG VKRXOG JHW RQ \RXU VNLQ RU FORWKLQJ LPPHGLDWHO\
‡ 5HPRYH WKH EDWWHU\ IURP WKLV VFDOH ZKHQ \RX DUH QRW JRLQJ WR
‡ 7KLV VFDOH LV LQWHQGHG IRU KRPH XVH RQO\ ,W LV QRW LQWHQGHG IRU
General Advice:
‡ )RU FRUUHFW PHDVXUHPHQWV
Digital Personal Scale
20521 +1 +1 (%.  +1 (6/  +1 (3.  +1 (%
5 to 150 kg with an increment of 0.1 kg
0 st 11 lb to 23 st 8 lb with an increment of 0.2 lb
11 to 330 lb with an increment of 0.2 lb
 WR  NJ “   NJ
2QH &5 EDWWHU\ WHVW EDWWHU\ LV LQFOXGHG
$SSUR[LPDWHO\  \HDU ZKHQ VFDOH LV XVHG IRU  PHDVXUHPHQWV D GD\
ƒ& WR ƒ&  WR  5+
ƒ& WR ƒ&  WR  5+  K3D WR  K3D
$SSUR[LPDWHO\  NJ EDWWHU\ LQFOXGHG
$SSUR[LPDWHO\   + [  / [  ' PP
'LJLWDO 3HUVRQDO 6FDOH RQH &5 EDWWHU\ IRU WHVW XVH RI WKH VFDOH LQVWUXFWLRQ PDQXDO
vapours.
for further information on the individual functions.
and malfunction.
battery with the polarities in the wrong direction.
rinse with plenty of clean water.
XVH LW IRU D ORQJ SHULRG RI WLPH DSSUR[LPDWHO\ WKUHH PRQWKV RU
PRUH 
use in hospitals or other medical facilities. It does not support
the quality standards required for professional use.
- Please store this scale on level ground.
 'R QRW SODFH WKLV VFDOH RQ D FXVKLRQHG ÀRRU VXUIDFH VXFK DV
on a carpet or a mat.
- Do not store any objects on the platform.