Publicidad
شهر- قطع صغرى، خطر
ينصح بضرورة وجود إشراف دائم من كبار السن عند استخدام
ً احتفظ بالتعليمات الخاصة بتركيب الجهاز لالستخدام مستقب ال
ً م بعيد ا
احرص على وضع المقاعد على سطح مستو ال يقل عن
2
،احرص على تجنب التركيب فوق األسطح الخرسانية، أو األسفلتيه
ينصح القيام بشكل دوري (على سبيل المثال عند بداية الموسم وعند
كل شهر فصاعد ا ً ، فحص القطع الرئيسية، وقوائم التثبيت، والتحقق
،)من ثباتها، وتشحيمها بالشكل المالئم (إذا كانت مصنعة من الفلزات
.والتأكد من عدم وجود نتوء في األجزاء و األطراف وسالمتهما
احرص على استبدال القطع أو تشحيمها أو ربطها بإحكام عند
الضرورة. اعلم بأن عدم القيام بمثل هذه األمور قد ينجم عنها حدوث
يراعى ضرورة الكشف الدوري على األجزاء الملحقة مثل المزالج
و البكرات واألحبال وغير ذلك الحتماالت وجود ما يثبت تلفها وقم
باستبدال األجزاء المحلقة في حال ظهور ما يدل على تلفها. مع العلم
.بأن عدم القيام بذلك قد ينجم عنه حدوث إصابات أو مخاطر
00344 _Premium Rotating See Saw_IM_27641.indd 15
!تحذير
المستخدم
الحد األدنى لعمر
3+
الحد األقصى لوزن المستخدم
50kg
ال يصلح الستخدام لألطفال دون
36
يتطلب لتركيب أجزاء الجهاز شخص بالغ
لالستخدام الداخلي فقط
لالستخدام في الهواء الطلق فقط
عن أسطح الهياكل أو العوائق
أو األسطح الصلدة األخرى
.إصابات أو تعرضك للمخاطر
AR
ال يسمح بإجراء تعديالت أو إصالحات غير معتمدة من قبل الشركة
PL
OSTRZEŻENIE!
Minimalny wiek uzytkownika: 3+ lat • Maksymalna waga uzytkown-
ika 50kgs • Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy
االختناق
– małe elementy, ryzyko zadławienia • Wymaga montazu przez
osobe dorosła • Zalecany jest stały nadzór osoby dorosłej • Tylko
do uzytku domowego • Tylko do stosowania na dworze • Zachowaj
instrukcje montażu na przyszłość • Umieścić na płaskiej powierzchni,
الجهاز
w odległości co najmniej 2 m od budynków i przeszkód • nie należy
instalować nad betonem, asfaltem i innymi twardymi nawierzchniami
• Zaleca się regularne (tzn. na początku sezonu, a następnie raz na
miesiąc) kontrolowanie wszystkich najważniejszych części i mocowań,
w celu upewnienia się, że są bezpieczne, dobrze nasmarowane (w
przypadku elementów metalowych), nie mają ostrych zakończeń/
krawędzi i są nieuszkodzone. W razie potrzeby należy je wymienić,
nasmarować i/lub poprawić mocowanie. W przeciwnym razie może
dojść do obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych • Należy regu-
larnie sprawdzać stan techniczny wszystkich elementów takich jak
huśtawki, łańcuchy, liny itp. W razie stwierdze- nia uszkodzeń lub
oznak zużycia należy wymienić dany element. W przeciwnym razie
może dojść do obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych • Nie na-
leży nigdy przeprowadzać żadnych napraw ani modyfikacji nieautory-
zowanych przez producenta
SV
VARNING!
Lägsta användarålder 3+ år • Högsta användarvikt 50kgs • Ej
lämplig för barn under 36 månader - små delar, kvävningsrisk •
Montering av en vuxen krävs • Tillsyn av en vuxen rekommenderas
alltid • Endast för hemmabruk • Endast för utomhusbruk • Behåll
monteringsanvisningarna för framtida bruk • Placera på ett jämnt
underlag på ett avstånd av minst 2 m från byggnader eller hinder
• Får inte placeras på betong, asfalt eller andra hårda underlag •
Det rekommenderas att alla delar/fästanordningar inspekteras
.المصنعة للمنتج بأي حال من األحوال
15
17/11/2016 16:21
Publicidad
