B
IENVENIDA
¡Nuestra bienvenida y felicitaciones por la
compra de una lavadora Maytag Neptune
completa satisfacción es muy importante para
nosotros. Para obtener los mejores resultados
le sugerimos que lea esta guía para familiarizarse
con los procedimientos apropiados de
funcionamiento y mantenimiento.
Si usted necesita ayuda en el futuro, es útil
tener:
1) El número completo de modelo y de serie
para identificación de su lavadora. Se
encuentran en una placa de datos situada
en la sección central inferior de la abertura
de la puerta.
Fecha de Compra
__________________
Número de Modelo __________________
Número de Serie ____________________
2) IMPORTANTE: Conserve esta guía y
el recibo de compra en un lugar
seguro para referencia futura. Para
obtener servicio bajo la garantía es
necesario comprobar la fecha de
compra original.
Si tiene alguna consulta, escríbanos (incluya el
número de modelo y de serie y su número de
teléfono) o llame a:
Maytag Customer Assistance
1-800-688-9900 EE.UU.
1-800-688-2002 CANADÁ
(Lunes a Viernes, 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
Hora del Este)
http://www.maytag.com
Para información sobre servicio y
garantía, ver la última página.
Nota: En nuestro continuo afán de
mejorar
la
calidad
electrodomésticos, puede que sea
necesario hacer modificaciones a la
secadora sin actualizar esta guía.
I I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
! Su
®
A
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Las advertencias y las instrucciones importantes de seguridad que aparecen en este
guía no tienen el propósito de cubrir todas las condiciones posibles que podrían
ocurrir. Debe usarsé sentido común, precaución y cuidado cuando se instale, se
presente maintenimiemto o se opere el electrodoméstico.
Siempre comuníquese con el distribuidor, concesionario, agente de servicio o
fabricante para los asuntos relacionados con problemas o condiciones que no
entienda.
R
SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Peligros o prácticas no seguras que PODRIAN causar
lesión personal grave o mortal.
PRECAUCIÓN: Peligros o prácticas no seguras que PODRIAN causar lesión
personal menos grave.
de
nuestro s
lea antes de poner en funcionamiento su secadora
HORA DEBE CONOCER LAS
ECONOZCA LOS SÍMBOLOS DE
,
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA:
estrictamente la información proporcionada en esta guía a fin de
reducir a un mínimo el riesgo de incendio o explosión o para
evitar lesión personal o mortal y daños materiales.
–
N o almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos
inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro
electrodoméstico.
QUE HACER SI PERCIBE OLOR A GAS
• N o trate de encender ningún electrodoméstico.
• N o toque ningún interruptor eléctrico.
• N o use ningún teléfono en su edificio.
• Haga salir de la habitación o del edificio o del área a
todos los ocupantes.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas de un
teléfono vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede localizar a su proveedor de gas, llame al
departamento de bomberos.
La instalación y el servicio deben ser efectuados por un instalador
calificado, una agencia de servicio o el proveedor de gas.
2 5
,
ETIQUETAS
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Para su seguridad, se debe seguir