Paradigm Veo Guia Del Usuario página 259

MENÚ BOLUS cuando la función
Bolus Wizard está desactivada.
Método de programación de un
bolus sin la función Bolus
Wizard. (Véase Bolus
manual).
Contenido nutricional - Desglose
de los nutrientes que se
encuentran en un alimento
concreto.
Continuar - Reinicia la
administración basal después
de suspender la bomba.
Contraindicación - Situación que
hace que un tratamiento o
procedimiento específico NO
sea recomendable. Una
contraindicación es,
literalmente, algo contrario a
una indicación; es decir, a algo
que está indicado como
recomendable o necesario.
Descarga electrostática -
Transferencia rápida y
espontánea de carga
electrostática inducida por un
campo electrostático intenso.
La carga suele fluir a través de
un chispa, conocida como
descarga estática, entre dos
objetos a diferentes niveles
electrostáticos al aproximarse
entre sí (por ejemplo, cuando
las personas se tocan después
de caminar sobre una
alfombra).
Desplazarse - Pulsar los botones
Duración - Período de tiempo que
Easy bolus™ - Método de infusión
Equipo de infusión - Tubo
D
Estabilizar - Hacerse uniforme o
Estado - Situación de un
Estéril - Que no contiene
Etiqueta nutricional - Se utiliza
de flecha arriba o abajo para
desplazarse por el texto de la
pantalla.
se tarda en administrar un
bolus o infusión basal. Además,
duración de una acción o
situación.
E
para un bolus normal
utilizando el
botón Easy Bolus .
flexible con un conector para
reservorio y un lugar de
infusión. Este tubo administra
insulina procedente de la
bomba en el cuerpo.
dejar de cambiar (estabilizarse
la glucosa en sangre).
componente del sistema
(estado de la pila, estado de
una alarma/alerta).
sustancias o gérmenes que
puedan causar infección.
para determinar el contenido
nutricional de los alimentos,
además del contenido de
calorías, carbohidratos,
grasas, proteínas, vitaminas y
minerales.
Evento - Medición de un evento
específico como, por ejemplo,
mediciones de glucosa en
sangre, ejercicio o cantidad de
insulina utilizada.
F
Fibra - Sustancia contenida en los
alimentos de origen vegetal.
La fibra puede ayudar en el
proceso digestivo y se cree que
reduce el colesterol y
contribuye al control de la
glucosa en sangre. Los gramos
de fibra no se absorben y
pueden restarse de la cantidad
de carbohidratos totales en el
caso de comidas o alimentos
que contengan más de
5 gramos de fibra.
®
Función Bolus Wizard
que calcula la cantidad de
bolus basándose en
información personal del
usuario de la bomba.
Funciones del sensor - Funciones
opcionales de monitorización
continua de glucosa.
G
Gasa estéril - Vendaje médico
fino con una trama laxa que no
contiene sustancias o
gérmenes que puedan causar
infección.
Gastroparesia - Trastorno del
aparato digestivo que ralentiza
- Función
Glosario 239