ASCON TECNOLOGIC Y39 Manual De Instrucciones

Y39 - Y39S
REGULADOR DIGITAL
PARA REFRIGERACIÓN
Manual de Instrucciones
Vr. 4.0 (ESP) - 17/03 - Cod: ISTR-MY39ESP04
Ascon Tecnologic S.r.l.
Viale Indipendenza 56, 27029 Vigevano (PV) - ITALY
Tel.: +39 0381 69871/FAX: +39 0381 698730
www.ascontecnologic.com
e-mail: info@ascontecnologic.com
PRÓLOGO
m
En el presente manual esta contenida la información
necesaria para una correcta instalación y la instrucción
para utilización y el mantenimiento del producto, se reco-
mienda por tanto de leerlo atentamente y de conservarlo.
Esta edición es propiedad exclusiva de Ascon Tecnologic Srl
quien prohibe cualquier reproducción total ó parcial sin expresa
autorización. Ascon Tecnologic Srl se reserva el derecho de
cualquier modificación sin previo aviso.
Con el fin de evitar que un funcionamiento irregular del equipo
o malfuncionamiento puedan crear situaciones peligrosas o
daños a personas o cosas o animales, se recuerda que la ins-
talación debe cumplir y tener presente los sistemas de seguri-
dad anexos, necesarios para garantizar dicha seguridad.
m
Ascon Tecnologic ni sus representantes legales, no
son responsables, si se le da un uso equivocado o no
conforme con las características del equipo.
Ascon Tecnologic Srl - Y39 - Manual de Instrucciones - PAG.
Índice
1. Descripción instrumento ............................................ 1
1.1 Descripción general ............................................................ 1
1.2 Descripción panel frontal ..................................................... 2
2. Programmación ........................................................... 2
2.1 Selección rápida del set point ............................................. 2
2.2 Programación standard de los parámetros ......................... 2
2.3 Protección de parámetros con password ............................ 2
2.4 Programación de parámetros en modo personalizado
(niveles de programación parámetros) ............................. 3
2.5 Restablecimiento de la configuración de fábrica ................. 3
2.6 Función bloqueo teclas ....................................................... 3
3. Advertencias para el uso ............................................ 4
3.1 Uso adecuado ..................................................................... 4
4. Advertencias de instalación ....................................... 4
4.1 Montaje mecánico ............................................................... 4
4.2 Dimensiones [mm] .............................................................. 4
4.3 Connexado elétrico ............................................................. 5
5. Funcionamiento ........................................................... 5
5.1 Función ON/OFF (Stand-by) ............................................... 5
5.2 Selección de sonda y corrección de medida ....................... 5
5.3 Configuración de la entrada digital ...................................... 6
5.4 Configuración de las salidas y zumbador ........................... 6
5.5 Selección de punto de ajuste activo .................................... 7
5.6 Control de temperatura ....................................................... 7
5.7 Función de protección compresor y retardo al arranque .... 7
5.8 Control de descarche .......................................................... 8
5.9 Control ventilador evaporador ........................................... 10
5.10 Función alarma ............................................................... 10
5.11 Funcionamiento de las teclas
6. Accesorios ................................................................. 12
6.1 Configurar los parámetros con A01................................... 12
6.2 Pantalla remota "TVR Y" .................................................... 13
6.3 RS485 serial interface by "TLCNV" ................................... 13
7. Tabla de parametros .................................................. 13
8. Problemas, mantenimiento y garantía ..................... 15
8.1 Señalización ...................................................................... 15
8.2 Limpieza ............................................................................ 15
8.3 Garantía y reparación ....................................................... 15
8.4 Eliminacion ........................................................................ 15
9. Datos técnicos ........................................................... 15
9.1 Características eléctricas .................................................. 15
9.2 Características principales ................................................ 15
9.3 Características funcionales ............................................... 16
10. Código del instrumento ............................................ 16
1.

DESCRIPCIÓN INSTRUMENTO

1.1 Descripción general

El modelo Y39 es un regulador electrónico digital a micropro-
cesador utilizable típicamente por aplicaciones de refrigera-
ción. Es dotado con control de temperatura con regulación
ON/OFF y control de descarche a intervalos de tiempo, por
logro temperatura o a tiempo de funcionamiento continuo del
compresor por parada compresor, calefacción eléctrica o gas
caliente/inversión de ciclo. El instrumento prevé hasta a 3
salidas a relé y a 3 entradas por sensores de temperatura
PTC, NTC, PT1000 y 1 entrada digital (alternativa a una
entrada de temperatura); además puede ser equipado con un
zumbdor interior por la señal acústica de las alarmas.
Las 3 salidas pueden ser usadas para controlar el compresor
o el dispositivo de control de temperatura, el desempañador,
los ventiladores del evaporador o, como alternativa a cual-
.............. 12
/ y /Aux
1