サービスアラート - Garmin Force 50 Manual De Instrucciones

‹
サービスアラート
FORCE TROLLING MOTOR のソフトウェア更新
対象製品
Force Trolling Motor、50 インチおよび 57 インチモデル。
問題
アンカーロック機能の使用時に、トローリングモーターが突然船舶を動かしたり、予期せず船舶を動かしたり
する場合があることが確認されています。
注意：追加の重要なトローリングモーター情報については、以前のサービスアラート#2078 を参照してくださ
https://www.garmin.com/marine/servicenotices/）。
い（
対処の必要性
必須
対処方法
注意
トローリングモーターを使用するときは、リモコンを常に身に着けてください。トローリングモーターの動作を随時変更
または停止する必要がある場合は、リモコンの を押すか、フットペダルを押すか、マウントの を押してプロペラ
を停止します。
アンカーロック機能の問題を回避するため、Garmin® ActiveCaptain® アプリを使用してトローリングモーター
のソフトウェアを更新します。この更新はすべてのユーザーが行う必要があります。場合によっては、トロー
リングモーターが自動的にモーターを停止し、エラーメッセージを表示して警告音を鳴らします。
更新の完了までに最大 1 時間かかることがあります（完了までにかかる時間は、船舶に搭載している Garmin
製品の数によって異なります）。
ActiveCaptain アプリを使用する
ActiveCaptainアプリを使用してモバイルデバイスをトローリングモーターの専用Wi-Fiネットワークに接続でき
ます。このアプリを使用すると、トローリングモーターを素早く簡単に操作し、デバイスソフトウェアを更新
できます。
1. モバイルデバイスのアプリケーションストアから、ActiveCaptainアプリをインストールして開きます。
> ［Settings］ > ［Trolling Motor］ > ［Wi-Fi］ > ［Mode］ > ［ActiveCaptain］ > ［Setup］
2. リモコンで、
の順に選択します。
3. 専用のトローリングモーターネットワークに名前（SSID）とパスワードを入力します。
ActiveCaptain アプリでのソフトウェアの更新
トローリングモーターソフトウェアを更新すると、フットペダルやリモコンなど、接続されているすべての周
辺機器のソフトウェアも更新されます。
ソフトウェアの更新では、大きなファイルをダウンロードするアプリが必要になることがあります。通常のデ
ータ制限や料金がインターネットサービスプロバイダから適用されます。データ制限や料金の詳細について
は、インターネットサービスプロバイダにお問い合わせください。
注意：トローリングモーターを更新するには、モバイルデバイスをトローリングモーターの専用Wi-Fiネット
ワークに接続し、ActiveCaptainアプリを使用する必要があります。チャートプロッターを使用してトローリン
グモーターを更新することはできません。
© 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries.All rights reserved.
サービスアラート 2088 改訂版 B。 2020 年 8 月
ページ32/33