Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
pendiente en la medición de dióxido de cloro es de 10 µA por mg/l de
dióxido de cloro.
Se vigila la plausibilidad de la medición de pendiente.
¡ATENCIÓN!
En el funcionamiento en una instalación de agua
caliente, se puede producir un desplazamiento
del punto cero por procesos electroquímicos en el
electrodo de medición. En este caso es necesario
un ajuste de dos puntos. El punto cero se tiene que
ajustar con agua caliente libre de cloro. Después hay
que ajustar la pendiente con la célula de medición
según el método DPD.
¡NOTA!
En la medición del cloro libre con el potenciostato
se puede realizar una compensación del valor de pH
y de la temperatura del valor de medición. Para ello
hay que conectar una cadena de medición monova-
rilla de pH y un sensor de temperatura al TOPAX DE
(ver capítulo "12.1.17 Menú 5.1: Entradas" en la
página 36)
Ajuste de la célula con membrana
Antes de iniciar el ajuste, hay que establecer el límite superior del rango
de medición del sensor en el TOPAX DE (ver capítulo "12.1.17 Menú
5.1: Entradas" en la página 36).
Después hay que realizar el ajuste de la entrada mediante un "ajuste de
1 punto" o "de 2 puntos" (ver capítulo "12.1.5 Menú 1.2: Ajuste" en la
página 31):
¡ATENCIÓN!
En la medición con una célula con membrana hay
que realizar las conexiones a los bornes 51 B y 52
B. A través de estos bornes se alimenta la señal de
20 mA de la célula de medición en el regulador y se
realiza la tensión de alimentación de 24 V DC para el
sistema electrónico de la célula de medición.
5.1.3 Ajuste de punto cero (con ajuste de 2 puntos)
El ajuste de punto cero de la célula de medición en general no es nece-
sario, ya que la señal de salida de 4...20 mA de la célula de medición
está adaptada a la entrada de 4...20 mA (4 mA corresponden a 0,00
mg/l).
Sin embargo, puede suceder que se tenga que realizar una corrección
del punto cero por tolerancias en el sistema electrónico de la célula de
medición, por ello hay que ajustar el punto cero en la puesta en marcha.
Valor de referencia: DPD
La célula de medición funciona con agua de muestra. El valor físico en
el indicador deberá ser casi constante. Hay que consultar el agua de
muestra en la célula de medición y guardar la señal del momento de la
extracción del agua de muestra en el TOPAX DE para descartar fluctua-
ciones de señal durante la determinación DPD como fallo de medición.
Mediante el método DPD se determina el contenido de cloro en el agua
de muestra. Este valor se tiene que ajustar en el regulador y guardar
con "OK".
Tras el almacenamiento se visualiza el valor de la pendiente de la célula
de medición.
Se vigila la plausibilidad de la medición de pendiente.
¡IMPORTANTE!
La señal de medición se transforma en la célula
de medición en una señal de corriente aplicada de
4...20 mA. Si en el TOPAX DE se indica un valor infe-
rior a 3,5 mA, aparece el mensaje de error "fallo de
sensor", que conecta el relé de alarma.
5.2 Entrada de valores de medición de valor de pH
5.2.1 Datos técnicos
Potencia
Valores
Entrada
Señal de tensión de una cadena de medición
monovarilla de pH
Resistencia de
10
ohmios
9
entrada
Precisión de la
1 % (tras el ajuste)
medición
La cadena de medición monovarilla de pH suministra una tensión pro-
porcional al valor de pH. Esta tensión está definida mediante la tensión
de Nernst. La tensión de Nernst es el cambio de tensión por unidad
de pH. Esta depende de la temperatura del medio de medición (ver la
bibliografía especializada correspondiente o DIN 19261).
La dependencia de la temperatura de la tensión de Nernst da la si-
guiente tabla:
t (°C)
U (mV)
t (°C)
0
54,20
35
5
55,19
40
10
56,18
45
15
57,17
50
20
58,16
55
25
59,16
60
30
60,15
65
La tensión de Nernst se mide entre el electrodo de vidrio de pH y un
electrodo de referencia. Estos dos electrodos están mecánicamente in-
tegrados en una cadena de medición monovarilla de pH.
5.2.2 Ajuste
El ajuste de la cadena de medición monovarilla puede realizarse como
"ajuste de 2 puntos" con dos soluciones amortiguadoras o como "ajuste
de 1 punto" con la siguiente entrada de la pendiente de la cadena de
medición monovarilla. Con el "ajuste de 1 punto" es necesario que la
pendiente de la cadena de medición monovarilla se haya medido pre-
viamente en el laboratorio.
Durante el ajuste se visualiza el valor de tensión medido real de la ca-
dena de medición monovarilla y el valor teórico de la solución amor-
tiguadora ajustada en el display del TOPAX DE. Con ello, en el ajuste
se puede determinar la calidad de la cadena de medición monovarilla,
partiendo de soluciones amortiguadoras nuevas.
U (mV)
t (°C)
U (mV)
61.14
70
68,08
62,13
75
69,08
63,12
80
70,07
64,12
85
71,06
65,11
90
72,05
66,10
95
73,04
67,09
100
74,04
BA-40400-04-V14 | 21
Publicidad
Tabla de contenido
