Remolque Y Transporte; Asistencia; Anilla De Remolque - Volvo S40 2004 Manual De Instrucciones

Remolque y transporte

Nunca remolque el vehículo
para arrancarlo con batería
auxiliar.
Utilice la batería de refuerzo si la batería está
descargada y el vehículo no arranca. No
remolque el vehículo para arrancarlo con
batería auxiliar
¡IMPORTANTE!
Si se arranca remolcando un vehículo, el
catalizador puede resultar dañado.
Remolque
Antes de remolcar el vehículo, compruebe la
velocidad máxima de remolque permitida.
1. Introduzca la llave en el interruptor de
encendido en posición I y desbloquee el
bloqueo de arranque para que pueda
maniobrarse el vehículo. Consulte
96.
¡NOTA! La llave debe permanecer en el
interruptor de encendido durante el
remolque.
2. Caja de cambios automática:
Desplace el selector de marchas a la
posición N.
Caja de cambios manual: Desplace
la palanca de marchas a punto muerto.
3. Asegúrese de que la línea de remolque
esté en tensión por completo para evitar
tirones bruscos. Mantenga el pie en el
pedal del freno.
Los vehículos con caja de cambios
automática no deben remolcarse a
velocidades superiores a los 80 km/h (50
mph). El vehículo no debrería ser remolcado
más de 80 km (50 millas).
ADVERTENCIA!
El bloqueo del volante en un vehículo sin
corriente está siempre activado, y el
vehículo no puede, por lo tanto, ser
maniobrado. El bloqueo del volante
debe estar desbloqueado antes de
empezar a remolcar el vehículo.
No saque nunca la llave de encendido
del interruptor de encendido mientras
conduce o cuando el automóvil está
siendo remolcado.
ADVERTENCIA!
El servofreno y la dirección asistida no
página
funcionan con el motor apagado. Se
debe ejercer aproximadamente cinco
veces más fuerza sobre el pedal del
freno y la dirección será mucho más
pesada de lo normal.
No remolque un vehículo con transmisión
automática más de 80 km (50 millas).

Asistencia

Los vehículos con caja de cambios
automática no deben (a menos que estén
parcialmente elevados) remolcarse a
velocidades superiores a los 80 km/h (50
mph). El vehículo no debrería ser remolcado
más de 80 km (50 millas).
Arranque y conducción

Anilla de remolque

Utilice la anilla de remolque si el vehículo
debe ser remolcado en carretera. La anilla de
remolque está fija en el agujero del lado
derecho del parachoques delantero o
trasero. Instalación de la anilla de remolque:
1. Saque la anilla de remolque situada
debajo de la tapa del piso en el
maletero.
2. Quite la parte inferior de la tapa en el
parachoques con un destornillador o
una moneda grande.
3. Enrosque bien la anilla de remolque
hasta el reborde. Utilice la llave para
llantas para girarla.
107