Publicidad
Warnhinweise Tragetaschen
D
• Wichtig: Lesen Sie die Anweisungen vor Gebrauch der Ware sorgfältig und
bewahren Sie sie für spätere Rückfragen auf.
• WARNUNG: Dieses Produkt ist nur für ein Kind geeignet, das sich noch nicht
selbst aufsetzen bzw. auf die Seite rollen oder sich auf Hände und Knie
stützen kann. Höchstgewicht des Kindes 9 kg.
• Dieses Produkt nur auf einem festen, waagrechten trockenen Untergrund
verwenden.
• WARNUNG: Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe der
Tragetasche spielen.
• WARNUNG: Verwenden sie die Tragetasche nicht, wenn Teile gebrochen
oder eingerissen sind oder fehlen.
• Verwenden Sie nur Ersatzteile, die vom Hersteller geliefert oder anerkannt
sind.
• Beachten Sie die Risiken, die von offenem Feuer und anderen Hitzequellen
wie elektrischen Heizgeräten, Gasflammen usw. ausgehen, wenn sich diese
in unmittelbarer Nähe der Tragetasche befinden.
• Überprüfen Sie regelmäßig die Griffe und den Boden auf Beschädigungen
und Abnutzungserscheinungen.
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
• WARNUNG; Die Tragetasche nie auf einem Ständer benutzen.
Pflege und Wartung
D
• Reinigen, pflegen und kontrollieren Sie dieses Produkt regelmäßig.
Warnings carry cots
GB
• Important: - Read the instructions carefully before before using the goods, and
keep them safe for queries at a later date.
• Warning: This product is only suitable for a child that is not yet able to sit up
alone.
• Only use this product on a solid, horizontal base.
• Only use spare parts that have been supplied or approved by the manufac-
turer.
• Warning: Do not use the carry cot if parts are broken or torn.
• Warning: Do not let your child play unattended in the vicinity of the carry cot.
• Be aware of the risks posed by open fire and other sources of heat, such as
electric heaters, gas flames etc., if these are in the direct vicinity of the carry
cot.
• Check the grips and base regularly for damage and signs of wear and tear.
• Warning: Do not leave your child unattended.
• Warning: Never use the carry cot on a stand.
Care and maintenance
GB
• Care for, clean and check this product regularly.
Waarschuwingsinstructies draagtassen
NL
• Belangrijk: - Lees de aanwijzingen zorgvuldig voor gebruik van het product en
bewaar ze voor latere navragen.
• Waarschuwing: Dit product is alleen geschikt voor een kind, dat nog niet zelf-
standig kan zitten.
• Dit product alleen gebruiken op een stabiele horizontale ondergrond.
• Gebruik alleen reserveonderdelen, die door de producent werden geleverd of
erkend zijn.
• Waarschuwing: Gebruik de draagtas niet, indien delen gebroken of gescheurd
zijn.
• Waarschuwing: Laat andere kinderen niet zonder toezicht in de omgeving van
de draagtas spelen.
• Neem de risico's in acht, die uitgaan van open vuur en andere hittebronnen
zoals elektrische verwarmingstoestellen, gasvlammen enz. indien deze zich in
W2
IM-Warnings-EN1466-CarryCots_10-09-06
Publicidad
