Zipper Maschinen ZI-EBO100G Manual De Instrucciones página 9

1.1 Componentes (Fig. I) ........................................................................................ 27
1.2 Datos técnicos ................................................................................................... 27
1.3 Entrega de la mercancía .................................................................................... 28
1.4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD....................................................................... 28
1.5 Instrucciones de uso ......................................................................................... 30
1.5.1 Repostaje .................................................................................................... 30
1.5.2 Arranque en frío ........................................................................................... 30
1.5.3 Arranque en caliente ..................................................................................... 31
1.6 Mantenimiento .................................................................................................. 32
1.6.1 Plan de mantenimiento .................................................................................. 32
1.6.2 Limpieza ...................................................................................................... 32
1.6.3 Limpieza de la bujía ...................................................................................... 32
1.6.4 Lubricación de la caja de cambios ................................................................... 33
1.6.5 Limpieza del filtro de aire ............................................................................... 33
1.6.6 Eliminación de desechos ................................................................................ 33
1.6.7 Almacenamiento ........................................................................................... 33
1.7 Pedido de recambios ......................................................................................... 33
MODE D´EMPLOI
1.8 Composants (Fig. I)........................................................................................... 35
1.9 Données techniques .......................................................................................... 35
1.10 Livraison de la machine ........................................................................... 36
1.11 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ .................................................................. 36
1.12 Instructions d´utilisation ......................................................................... 37
1.12.1 Ravitaillement........................................................................................... 38
1.12.2 Démarrage à froid ..................................................................................... 38
1.12.3 Démarrage à chaud ................................................................................... 38
1.13 Maintenance ............................................................................................ 39
1.13.1 Plan de maintenance ................................................................................. 39
1.13.2 Nettoyage ................................................................................................ 39
1.13.3 Nettoyage de bougie ................................................................................. 39
1.13.4 Lubrification du boîtier d'engrenages ........................................................... 39
1.13.5 Nettoyage du filtre à air ............................................................................. 40
1.13.6 Disposition ............................................................................................... 40
1.13.7 Stockage .................................................................................................. 40
1.14 Commande de pièces ............................................................................... 40
2 NÁVOD K POUŽITÍ
2.1 Přehled komponentů (Fig. I) ............................................................................. 42
2.2 Technická data .................................................................................................. 42
34
41
9