Publicidad
IMPIEGO DELL'AUTOCLAVE EUROPA B 24
L'autoclave deve essere utilizzata per sterilizzare Dispositivi Medici, seguendo le indicazioni del costruttore per la
sterilizzazione di ogni strumento. Accertarsi della temperatura massima che gli strumenti possono sopportare, seguendo
le istruzioni del costruttore.
EUROPA B24 - APPLICATION RANGE
This autoclave is intended for the sterilisation of medical instruments in accordance with manufacturer's instructions and
individual instrument specifications. Always make sure that the maximum admissible temperature for each instrument is
not exceeded and comply with manufacturer's own recommendations.
EUROPA B24 - APPLICATION
L'appareil est conçu pour la stérilisation des instruments médicaux (suivre à cet effet les indications de stérilisation des
fabricants de chaque instrument). Contrôler la température maximum que chaque instruments est en mesure de
supporter en faisant référence aux indications du fabricant.
EMPLEO DEL AUTOCLAVE EUROPA B 24
La autoclave debe utilizarse para esterilizar los instrumentos del ambulatorio o consulta, siguiendo las indicaciones del
fabricante para la esterilización de cada instrumento. Comprobar la temperatura máxima que los instrumentos pueden
soportar, siguiendo las instrucciones del fabricante.
EUROPA B24 - ANWENDUNGSBEREICH
Der Autoklav wurde zur Sterilisierung von Laborinstrumenten und ärztlichen Geräten entwickelt. Bei der Sterilisierung
müssen jedoch die Hinweise der jeweiligen Hersteller beachtet werden. Die vom Hersteller angegebenen Temperaturen
beachten, denen die Instrumente bzw. Geräte ausgesetzt werden dürfen.
Publicidad
