bosal 029863 Instrucciones De Montaje página 15

029863 MONTERINGSINSTRUKTION
S
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om
det behövs tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet
och under bilen.
2. Demontera baklyktorna (2 bultar).
3. Demontera beklädnaden runt hjulhuset (9 clips).
4. Demontera stötfångaren:
Avlägsna dom 2 bultarna, från bakväggen.
Avlägsna dom 2 clipsen, samt en bult, från det vänstra och högra hjulhuset.
Avlägsna dom 4 clipsen, som finns vid den undre delen av stötfångaren.
5. Demontera inlägget av stötfångaren (6 skruvmuttrar). Inlägget av stötfångaren
kommer ej att användas mer, men skruvmuttrarna kommer att återanvändas igen.
6. Borra genom dom markerade borrhålen, med hjälp av borrmaskinen med ø12mm
diameter, enligt teckningarna 1 och 2. Avlägsna borrspånet, och använd grundfärg,
som skyddar mot rost.
7. Montera vinkeljärnen „1" och „2", vid borrhålen „A", med hjälp av dom 4 bultarna
M10x30, dom platta underläggen, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
8. Montera vinkeljärnen „3" och „4", vid borrhålen „B", med hjälp av dom 6
skruvmuttrarna från inlägget av stötfångaren; sedan montera dom, vid borrhålen
„C", med hjälp av dom 2 bultarna M8x25, dom platta underläggen, dom fjädrande
underläggen, och skruvmuttrarna.
9. Montera dragbalken, vid borrhålen „D", med hjälp av dom 4 bultarna M10x30, dom
platta underläggen, och dom fjädrande underläggen.
10. Göra en inristning, på beklädningen av den högra hjulbågen, enligt teckningen 3.
11. Göra en inristning, på stötfångaren, enligt teckningen 4.
12. Sätt fast dragbalken. Använd härvid åtdragningsmomenten på sidan 1.
13. Placera tillbaka samtliga beståndsdelar, som togs bort vid raderna 2, 3 och 4.
029863 ASENNUSOHJEET
FIN
1. Pura vetokoukku pakkauksesta ja tarkista listasta, että kaikki asennuksessa
tarvittavat osat löytyvät. Jos tarpeellista, niin poista alustansuojaus
kiinnityskohdista.
2. Irrota takavalot (2 ruuvia).
3. Irrota pyöränkaaren päällyste (9 kiinnikettä).
4. Irrota puskuri:
Irrota 2 ruuvia takaseinältä.
Irrota 2 muovikiinnikettä ja 1 ruuvi vasemmalta ja oikealta pyöränkaarelta.
Irrota 4 muoviruuvia puskurin alta.
5. Irrota sisäpuskuri (6 mutteria). Sisäpuskuria ei enää tarvita, mutta mutterit
käytetään uudelleen.
6. Poraa merkatut rei'ät halkaisijoiltaan ø12mm:siksi kuvat 1:n ja 2:n mukaan.
Irrota porauslastuja ja käytä ruosteenestopohjamaalia.
7. Asenna pidikkeet „1" ja „2" reikiin „A" käyttäen 4 kpl M10x30 ruuveja, litteitä
aluslevyjä, jousialuslevyjä ja muttereita.
8. Asenna pidikkeet „3" ja „4" reikiin „B" käyttäen sisäpuskurin 6 kpl muttereita,
sekä reikiin „C" käyttäen 2 kpl M8x25 ruuveja, litteitä aluslevyjä, jousialuslevyjä
ja muttereita.
9. Asenna vetokoukku reikiin „D" käyttäen 4 kpl M10x30 ruuveja, litteitä aluslevyjä
ja jousialuslevyjä.
10. Tee leikkaus oikean pyöränkaaren päällysteeseen kuva 3:n mukaan.
11. Tee leikkaus puskuriin kuva 4:n mukaan.
12. Kiinnitä vetokoukku. Käytä sivulla 1 ilmoitettua kiristysmomenttia.
13. Asenna kaikki kohdissa 2, 3ja 4 poistetut osat takaisin paikoilleen.
15(17)