Tabla de contenido
Publicidad
REGLAGES DE SYSTEME • SYSTEM-EINSTELLUNGEN
REGLAGE DATE ET HEURE
• Se placer sur le paramètre à modifier et faire
les changements.
EINSTELLUNG VON DATUM / UHRZEIT
• Auf die gewünschte Position gehen und die
notwendigen Daten abändern.
REGLAGES AUDIO
• SUBWOOFER Active/Désactive subwoofer.
• FILTRE SUBWOOFER Etablit le coupe de
fréquence du subwoofer (80-120-160 Hz).
• DYN BASS Active/Désactive exaltation bas
fréquence. (LOUDNESS)
AUDIO-EINSTELLUNGEN
• SUBWOOFER Aktivierung/Deaktivierung des
Subwoofers.
• SUBWOOFER-FILTER Einstellung der Frequenz-
Trennung des Subwoofers (80-120-160 Hz).
• LOUDNESS Aktivierung/Deaktivierung der
Funktion „Tief-Frequenzen hervorheben" .
30
REGLAGES AUDIO
• INDICATION DISPLAY Change la langue des
menus.
• DVD AUDIO Change la langue principale des
DVD.
• DVD SOUS-TITRE Change la langue principale
des sous-titres DVD.
• MENU DISCO Sélectionne la langue du menu
des DVD.
SPRACHE EINSTELLEN
• OSD Menü-Sprache ändern.
• DVD AUDIO DVD-Hauptsprache ändern.
• DVD UNTERTITEL Hauptsprache der
DVD-Untertitel ändern.
• DVD-MENÜ DVD-Menü-Sprache wählen
FR/D
Publicidad
Tabla de contenido
