Lyt Til Sos-Beskeden; Indstil Sprog På Display; Indstil Sprog For Telefonstemme; Indstil „Flash-Tid - HumanTechnik scalla SOS Instrucciones De Uso

Teléfono amplificador de teclas grandes con tecla inalámbrica de llamada de emergencia
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

7.6. Lyt til SOS-beskeden

„AFSPIL BESKED " bruges til at lytte til din indspillede nødbesked og om nødvendigt til
at nulstille den til den forudindstillede standardmeddelelse.
Åbn menuen ved at trykke på „MENU"-tasten og gå til „AFSPIL BESKED". Tryk
på „OK/DIAL"-tasten for at afspille din indspillede nødbesked på højttaleren.
Sådan nulstilles din egen nødbesked til standardnødbeskeden:
Når beskeden afspilles, skal du trykke på tasten „DEL". Din egen optagelse slettes,
og standardnødbeskeden („This is an emergency call, to accept the call press zero")
indlæst.
7.7. Indstil sprog på display
Ændring af indstillingen for „LCD SPROG" ændrer ikke kun skærmens sprog, men også
sproget i den talte besked.
Åbn menuen ved at trykke på „MENU"-tasten og gå til „LCD SPROG". Tryk på tasten „OK/
DIAL", og vælg et af de 11 tilgængelige sprog med -OP eller -NED. Tryk på tasten
„OK/DIAL". Displayets sprog og beskeden er nu ændret i overensstemmelse hermed.
Bemærk venligst: Hvis du vælger tysk, engelsk, fransk, italiensk eller spansk, ændres
sproget for meddelelsen om opkalds-ID'et, forvalget, menuindstillingerne og standard-
nødbeskeden i overensstemmelse hermed.
Hvis der er valgt andre sprog, deaktiveres telefonstemmefunktionen og standardnød-
beskeden.

7.8. Indstil sprog for telefonstemme

Med „STEMME" kan meddelelsesfunktionens sprog ændres eller deaktiveres.
Åbn menuen ved at trykke på „MENU"-tasten og gå til „STEMME". Vælg med tasterne
-OP eller -NED de disponible sprog engelsktyskfranskitalienskspansk
nederlandsk. Vælg „STEMME FRA" for at deaktivere telefonstemmen. Bekræft dit valg
med tasten „OK/DIAL".
Opkalds-ID, områdekode og menumeddelelser samt standard nødbesked ændres i
overensstemmelse hermed.
Bemærk venligst: Hvis indstillingen „STEMME" ændres efter indstillingen „LCD SPROG",
kan sproget afvige fra skærmens!
7.9. Indstil „Blinke-tid"
Hvis telefonen er tilsluttet et telefonsystem, kan det være nødvendigt at ændre flash-tid.
Hvis telefonen er tilsluttet en normal telefonlinje, kan denne mulighed ignoreres.
Åbn menuen ved at trykke på „MENU"-tasten og gå til „BLINKE TID". Tryk på tasten „OK/
DIAL". Vælg med tasterne -OP eller -NED enten 100ms, 270ms, 300ms, 600ms
eller 80ms. Bekræft dit valg med tasten „OK/DIAL".
Dansk 37

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

A-4569-0

Tabla de contenido