Avertissements - Inglesina My time Manual De Instrucciones

fig. 27 After reclining the backrest completely, take out
both sides (A8) from the side housings on the armrests,
pulling them towards the back of the high chair.
fig. 28 Detach the rear velcro (A9) and fully remove the
lining of the seat frame, making sure that the side rings (A4)
pass through the suitable slots.
fig. 29 If necessary, also back straps (A10) can be removed
• La chaise haute My Time peut être utilisées
en différentes modalités :
- comme transat pour les enfants de 0 mois
à 9 kg ou jusqu'à qu'ils arrivent à rester
assis de manière autonome ;
- comme chaise haute pour les enfants qui
savent rester assis de manière autonome
(à partir de 6 mois environ) et jusqu'à 15
kg.
IMPORTANT ! LIRE
•
ATTENTIVEMENT
ET CONSERVER
POUR RÉFÉRENCE
FUTURE.
• LISEZ ATTENTIVEMENT
INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
CE PRODUIT.
CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE. NE PAS TENIR COMPTE
DES MISES EN GARDE ET DES
INSTRUCTIONS
S'AVÉRER TRÈS DANGEREUX POUR
VOTRE ENFANT.
• VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
• FAIRE LE MAXIMUM D'ATTENTION
LORSQU'ON UTILISE LE PRODUIT.
POUR L'UTILISATION COMME TRANSAT (0 mois)
• IMPORTANT ! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
• NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE.
• NE PAS UTILISER LE TRANSAT LORSQUE L'ENFANT SAIT
RESTER ASSIS SEUL.
• CE TRANSAT N'EST PAS ADAPTÉ AUX PÉRIODES DE
SOMMEIL PROLONGÉES.
• IL EST DANGEREUX D'UTILISER CE TRANSAT SUR DES
SURFACES SURÉLEVÉES, COMME PAR EXEMPLE DES TABLES.
• TOUJOURS UTILISER LE SYSTÈME DE RETENUE.

AVERTISSEMENTS

CES
IMPORTANT!
FOURNIES PEUT
by pulling them out through the dedicated slots on the
lining.
To put the lining back in place, follow the instructions above
in the reverse order.
Warning! Make sure that the lining has been properly
reassembled before use.
• CE PRODUIT EST ADAPTÉ AUX ENFANTS DE LA NAISSANCE
À 9 KG (6 MOIS ENVIRON).
• CE TRANSAT NE FAIT PAS OFFICE DE LA NACELLE OU DE
LIT. LORSQUE L'ENFANT A BESOIN DE DORMIR, IL CONVIENT
D'UTILISER UN BERCEAU OU UN LIT ADÉQUAT.
• NE PAS UTILISER SI LE TRANSAT PRÉSENTE DES PARTIES
CASSÉES, ENDOMMAGÉES OU MANQUANTES.
POUR L'UTILISATION COMME CHAISE HAUTE
• CETTE CHAISE HAUTE PEUT ÊTRE UTILISÉE POUR LES
ENFANTS QUI ARRIVENT À RESTER ASSIS DE MANIÈRE
AUTONOME ET JUSQU'À 36 MOIS, OU JUSQU'À 15 KG
MAXIMUM.
• TOUJOURS UTILISER LE SYSTÈME DE RETENUE.
• RISQUE DE CHUTE : ÉVITEZ QUE VOTRE ENFANT NE GRIMPE
SUR LE PRODUIT.
• PRENEZ GARDE AUX RISQUES DUS AUX FLAMMES LIBRES
OU AUTRES SOURCES DE CHALEUR FORTE À PROXIMITÉ DU
PRODUIT.
• PRENEZ GARDE AUX RISQUES DE BASCULEMENT LORSQUE
L'ENFANT PEUT SE POUSSER AVEC LES PIEDS CONTRE LA
TABLE OU D'AUTRES STRUCTURES.
• NE PAS UTILISER LA CHAISE HAUTE TANT QUE L'ENFANT
N'EST PAS EN MESURE DE RESTER ASSIS DE MANIÈRE
AUTONOME.
• NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE.
À
• NE PAS UTILISER LE PORODUIT TANT QUE TOUS LES
COMPOSANTS NE SONT PAS CORRECTEMENT FIXÉS ET
RÉGLÉS.
• Pour la sécurité de votre enfant avant d'utiliser le produit,
enlever et éliminer tous les sachets en plastique et les
éléments faisant partie de l'emballage et en tout cas gardez-
les hors de portée des bébés et des enfants.
• Vérifier avant l'assemblage, que le produit et tous ses
composants ne présentent pas de dommages dus au
transport; en ce cas le produit ne doit pas être utilisé et il faut
le maintenir loin de la portée des enfants.
• Ne pas utiliser le produit si l'un des éléments est cassé,
déchiré ou manquant.
• Avant toute utilisation, assurez-vous que tous les dispositifs
de blocage et de fermeture soient bien enclenchés.
• Ce produit ne doit être utilisé qu'avec un seul enfant.
• Surveiller l'enfant à tout moment quand il est dans la chaise
haute. En cas de nécessité de quitter la pièce, emmener
l'enfant avec soi.
• Ne pas laisser l'enfant se tenir debout sur la chaise haute
ou sur le plateau. L'enfant doit rester assis et bien attaché à
tout moment.
• Placer la chaise haute de façon à ce que l'enfant ne puisse
pas avoir accès aux fenêtres, murs, plafonds et faux plafonds,
et qu'il ne puisse pas, en poussant avec les pieds ou en
s'agrippant, déséquilibrer la chaise haute et la faire tomber.
• Veiller à ce que le produit soit placé à un endroit où l'enfant
(6 mois environ)
SECURITE
17