Contents
Caution:
• Do not vent R410A into the atmosphere.
Con rmation of parts attached
1. Safety precautions
Before installing the unit, make sure you read all the "Safety precau-
tions".
Please report to or take consent by the supply authority before connec-
en
tion to the system.
PUMY-SP·VKM series complying with IEC/EN 61000-3-12
PUMY-SP·VKM series is designed for use in the residential, commercial
and light-industrial environment.
PUMY-SP·YKM series is designed as professional equipment.
Warning:
Describes precautions that must be observed to prevent danger of injury or
death to the user.
Caution:
Describes precautions that must be observed to prevent damage to the unit.
Warning:
• The unit must not be installed by the user. Ask a dealer or an authorized
technician to install the unit. If the unit is installed incorrectly, water leakage,
electric shock, or re may result.
• This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in
light industry and on farms, or for commercial use by lay persons.
• For installation work, follow the instructions in the Installation Manual and
use tools and pipe components speci cally made for use with R410A refrig-
erant. The R410A refrigerant in the HFC system is pressurized 1.6 times the
pressure of usual refrigerants. If pipe components not designed for R410A
refrigerant are used and the unit is not installed correctly, the pipes may burst
and cause damage or injuries. In addition, water leakage, electric shock, or
re may result.
• When installing the unit, use appropriate protective equipment and tools for
safety. Failure to do so could cause injuries.
• The unit must be installed according to the instructions in order to minimize
the risk of damage from earthquakes, typhoons, or strong winds. An incor-
rectly installed unit may fall down and cause damage or injuries.
• The unit must be securely installed on a structure that can sustain its weight.
If the unit is mounted on an unstable structure, it may fall down and cause
damage or injuries.
• If the air conditioner is installed in a small room, measures must be taken to
prevent the refrigerant concentration in the room from exceeding the safety
limit in the event of refrigerant leakage. Consult a dealer regarding the appro-
priate measures to prevent the allowable concentration from being exceeded.
Should the refrigerant leak and cause the concentration limit to be exceeded,
hazards due to lack of oxygen in the room may result.
• Ventilate the room if refrigerant leaks during operation. If refrigerant comes
into contact with a ame, poisonous gases will be released.
• All electric work must be performed by a quali ed technician according to
local regulations and the instructions given in this manual. The units must be
powered by dedicated power lines and the correct voltage and circuit breakers
must be used. Power lines with insuf cient capacity or incorrect electrical
work may result in electric shock or re.
• Use C1220 copper phosphorus, for copper and copper alloy seamless pipes,
to connect the refrigerant pipes. If the pipes are not connected correctly, the
unit will not be properly grounded and electric shock may result.
1
1
3
Warning:
Carefully read the labels af xed to the main unit.
• Use only speci ed cables for wiring. The wiring connections must be made
securely with no tension applied on the terminal connections. Also, never
splice the cables for wiring (unless otherwise indicated in this document).
Failure to observe these instructions may result in overheating or a re.
• The terminal block cover panel of the outdoor unit must be rmly attached. If
the cover panel is mounted incorrectly and dust and moisture enter the unit,
electric shock or re may result.
• The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly quali ed persons in order to avoid a hazard.
• When installing or relocating, or servicing the air conditioner, use only the
speci ed refrigerant (R410A) to charge the refrigerant lines. Do not mix it with
any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines.
If air is mixed with the refrigerant, then it can be the cause of abnormal high
pressure in the refrigerant line, and may result in an explosion and other
hazards.
The use of any refrigerant other than that speci ed for the system will cause
mechanical failure or system malfunction or unit breakdown. In the worst
case, this could lead to a serious impediment to securing product safety.
• Use only authorized accessories and ask a dealer or an authorized technician
to install them. If accessories are incorrectly installed, water leakage, electric
shock, or re may result.
• Do not alter the unit. It may cause re, electric shock, injury or water leakage.
• The user should never attempt to repair the unit or transfer it to another loca-
tion. If the unit is installed incorrectly, water leakage, electric shock, or re
may result. If the air conditioner must be repaired or moved, ask a dealer or
an authorized technician.
• After installation has been completed, check for refrigerant leaks. If refriger-
ant leaks into the room and comes into contact with the ame of a heater or
portable cooking range, poisonous gases will be released.
• When opening or closing the valve below freezing temperatures, refrigerant
may spurt out from the gap between the valve stem and the valve body, result-
ing in injuries.
14
14
23
24