Volkswagen Cummins C Serie Manual De Servicio página 233

Cummins Serie C
– Instalar la arandela de presión y la tuerca de fijación del
engranaje de accionamiento de la bomba de inyección.
Torque= 12 N.m (1,2 kgf.m)
Este no es el torque final. No pasar este torque para evitar
daños a los pernos de sincronización. El torque final se hace
después que la bomba ha sido destrabada y el perno
localizador ha sido desacoplado.
110601
– Sacar el tapón de acceso y el perno de sincronización de la
bomba de inyección.
– Cambiar la posición del perno de sincronización y volver a
instalarlo con el entalle hacia fuera.
– Instalar y apretar el tapón, dejando el perno en su alojamiento.
Torque= 15 N.m (1,5 kgf.m)
110636
Sistema de inyección de combustible 23-13