Cleveland KDT-1-T Manual Del Operador página 27

STEAM CONTROL ASSEMBLY / ensemble de commande de la vapeur /
DAMPFKONTROLLMONTAGE, DAMPFREGULIERMONTAGE
CONJUNTO DE CONTROL DE VAPOR /
GRUPPO CONTROLLO VAPORE
ITEM PART NOTES
1. FA11056
2. KE50458
3. KE50455-1
4. FA05002-35
5. FA05002-37
6. KE50460-1
7. FA11089
8. KE51713
9. KE50459
10. KE50457
11. SE00028
12. KE51888
13. FA11092
14. KE50151-E >07/94
KE50151 <06/94
15. KE50886-1 KDT-1-T
KE50886-2 KDT-3-T
KE50886-3 KDT-6-T & KDT-12-T
KE50886-4 KDT-20-T
16. KE50475
17. KE52697
18. FA32500
19. FA30502
20. KE50467
21. KE50465 KDT-1-T & KDT-3-T
KE50462 KDT-6-T.
KE50463 KDT-12-T
KE50464 KDT-20-T
22. KE00203
23. FA05002-12
24. KE01115 KDT-12-T & KDT20-T
25. KE52632 KDT-12-T & KDT20-T
26. SE00096
27. SE00011
28. SE00029
29. SE00030
DESCRIPTION
English Français
screw vis
end piece embout
trunnion tourillon
O ring joint torique
O ring joint torique
trunnion tourillon
screw vis
washer rondelle
stem tige
end piece embout
assembly ensemble
washer rondelle
screw vis
knob bouton
knob bouton
handle poignée
handle poignée
handle poignée
handle poignée
plug button bouchon
nut écrou
washer rondelle
washer rondelle
washer rondelle
pipe tube
pipe tube
pipe tube
pipe tube
assembly ensemble
O ring joint torique
latch verrou
nut écrou
assembly ensemble
assembly ensemble
assembly ensemble
assembly ensemble
Deutsch Español
Schraube tornillo
Endstück pieza del extremo
Zapfen muñón
O-ring anillo en "O"
O-ring anillo en "O"
Zapfen muñón
Schraube tornillo
Ring arandela
Ventilschaft vástago
Endstück pieza del extremo
Montage conjunto
Ring arandela
Schraube tornillo
Knopf perilla
Knopf perilla
Griff mango
Griff mango
Griff mango
Griff mango
Bohrloch-Abdeckkappe botón tapón
Mutter tuerca
Ring arandela
Ring arandela
Ring arandela
Rohr tubo
Rohr tubo
Rohr tubo
Rohr tubo
Montage conjunto
O-ring anillo en "O"
Sperrvorrichtung cerrojo
Mutter tuerca
Montage conjunto
Montage conjunto
Montage conjunto
Montage conjunto
QTY
Italiano
vite 4
estremità 1
perno di articolazione 1
O ring 2
O ring 4
perno di articolazione 1
vite 1
rondella 1
stelo 1
estremità 1
gruppo 1
rondella 1
vite 1
pomello 1
pomello 1
impugnatura 1
impugnatura 1
impugnatura 1
impugnatura 1
pulsante tappo 1
dado 2
rondella 2
rondella 2
rondella 2
tubo 2
tubo 2
tubo 2
tubo 2
gruppo 2
O ring 1
catenaccio 1
dado 1
gruppo 1
gruppo 1
gruppo 1
gruppo 1