= Digitaldisplay
= Bremshebel Vorderradbremse
= Gasgriff
= MODE-Taste
= Anlasserknopf / Taste zur Aktivie-
rung-Deaktivierung des ASR-Systems
(bei laufendem Motor)
= Schalter zum Abstellen des Motors
(RUN/OFF)
= Zündschlüssel
= Licht-Wechselschalter
= Hupenschalter
= Blinkerschalter
= Linker Griff
= Bremshebel Hinterradbremse
11
= Pantalla digital
= Palanca de mando freno delantero
= Puño del acelerador
= Pulsador MODE
= Pulsador de arranque / Pulsador ac-
tivación-desactivación sistema ASR (con
el motor en movimiento)
= Interruptor de parada motor (RUN/
OFF)
= Conmutador de llave
= Conmutador de luces
= Pulsador claxon
= Conmutador de intermitentes
= Puño izquierdo
= Palanca de mando del freno trasero