Inhaltsverzeichnis:
Table of contents:
Sommaire:
Inhoudsopgave:
Indice de contenidos:
3004.indb 2
3. Eigenschaften
4. Funktionsübersicht
5. Bedienungshinweise
6. Beschreibung der Babyeinheit/ Sender
7. Beschreibung der Elterneinheit/ Empfänger - Vibrationsalarm
8. Stromversorgung
9. Digitale Codierung
10. Wartung und Reparatur
11. Technische Daten
12. Fehlerdiagnose
13. Garantie
1. Introduction, information and safety warnings
2. Scope of delivery
3. Features
4. Functional Overview
5. Instructions for Use
6. Description Baby Unit/ Sender
7. Description Parent Unit / Receiver v- Vibration Alarm
8. Power Supply
9. Digital Coding
10. Maintenance and Repair
11. Technical Data
12. Troubleshooting
13. Guarantee
1. Introduction, information et consignes de sécurité
2. Matériel livré
3. Caractéristiques
4. Vue d'ensemble des fonction
5. Instructions d'utilisation
6. Description de l'unité bébé / émetteur
7. Description de l'unité parents / récepteur - vibreur
8. Mode d'alimentation sur secteur
9. Codage numérique
10. Maintenance et réparation
11. Fiche technique
12. Diagnostic d'erreur
13. Garantie
Indices:
1. Introduzione, informazioni ed avvisi di sicurezza
2. Volume di consegna
3. Caratteristiche
4. Panoramica delle funzioni
5. Istruzioni d'uso
6. Descrizione dell'unità baby/trasmettitore
7. Descrizione dell'unità genitori/ ricevitore - allarme con vibrazione
8. Alimentazione elettrica
9. Codifica digitale
10. Manutenzione e riparazioni
11. Specifiche tecniche
12. Diagnostica degli errori
13. Garanzia
1. Inleiding, informatie en veiligheidsaanwijzingen
2. Leveromvang
3. Eigenschappen
4. Functie overzicht
5. Bedieningsaanwijzingen
6. Beschrijving van de baby-eenheid/ zender - vibratie-alarm
7. Beschrijving van de ouder-eenheid/ ontvange
8. Elektriciteitsvoorziening
9. Digitale codering
10. Onderhoud en reparatie
11. Technische gegevens
12. Foutendiagnose
13. Garantie
1. Introducción, información y avisos de seguridad
2. Incluido en la entrega
3. Características
4. Descripción de funciones
5. Instrucciones de uso
6. Descripción de la unidad bebé / emisor
7. Descripción de la unidad padres / receptor - Alarma con vibración
8. Abastecimiento de corriente
9. Codificación digital
10. Mantenimiento y reparaciones
11. Datos técnicos
12. Diagnóstico de fallos
12. Diagnóstico de fallos
13. Garantía
13. Garantía
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
18
18
20
20
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
26
26
27
27
27
27
29
29
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
35
35
36
36
36
36
38
38
39
39
39
39
40
40
40
40
40
40
41
41
42
42
43
43
44
44
44
44
45
45
45
45
47
47
48
48
48
48
49
49
49
49
49
49
50
50
51
51
52
52
53
53
53
53
54
54
54
54
Seite
2
56
56
30.04.2008 17:46:09