Hallde CC-32S RG-50S Instrucciones De Uso página 21

BRUKSANVISNING
HÄLLDE
KUTTE -
REDSKAPER
( NO )
FORSIKTIG!
Vær svært forsiktig under håndtering av
kutteredskapene. De har svært skarpe kniver.
PAKKE UT
Kontroller at alle deler er levert og at ingenting
er blitt skadet under transport. Leverandøren
må varsles innen åtte dager hvis det foreligger
mangler.
VELGE KUTTEREDSKAP
Les Veiledning for kutteredskap på side 2­3.
Veiledningen viser hvilke kutteredskaper som
anbefales å bruke, avhengig av ønsket resultat,
og hvilke kutteredskaper som passer til DIN
grønnsakskutter.
MONTERE KUTTEREDSKAPENE
Plasser utmatingsplaten på akselen og vri/trykk
utmatingsplaten ned i koblingen.
I RG-300i og RG-400i er utmatingsplaten
plassert på brettet, som igjen er montert i
maskinens knivhus. Brettet skal alltid monteres
ved bruk av gitter. Ved bruk av andre kuttered-
skaper, er bruk av brettet valgfritt. Kontroller
at maskinens knivhus er rengjort før montasje
av brettet.
Når du skal lage terninger, må du først plassere
et egnet terningsgitter med den skarpe eggen
på knivene opp, i maskinen slik at sporet på
siden av gitteret går inn i sporet på maskinen.
Velg deretter en egnet skiver. Monter denne
på akselen og vri den slik at den går ned i
koblingen (kutteredskaper som har en sprint
midt i kutteredskaptappen), eller slik at de går
godt ned i samme høyde som maskinens aksel
(kutteredskap uten sprint)
For skiving, strimling og riving, monter i stedet
kun valgt kutteredskap på akselen og vri
kutteredskapen slik at det går ned i koblingen,
(kutteredskaper som har en sprint midt i
kutteredskaptappen), eller slik at de går godt
ned i samme høyde som maskinens aksel
(kutteredskap uten sprint)
RG-200, RG-250diwash, RG-250, RG-350,
RG-300i OG RG-400i:
På disse maskinene må all kutteredskap låses
med en låsemekanisme. Disse enhetene har
ulike navn og utseende, avhengig av maskin
og tilbehør som skal benyttes.
Se side 4­6 for informasjon om hvilken låse-
mekanisme som skal brukes.
HALLDE • User Instructions
Lås kutteredskapen ved å vri låsemekanismen
mot urviseren på kutteredskapens midtre
aksel. Bruk den vedlagte skrunøkkelen for de
siste få omdreiningene slik at den låses godt
fast. Bruk samme skrunøkkel for å låse opp
låsemekanismen.
FJERNE KUTTEREDSKAPENE
Fjern kutteredskapen/-e og utmatingsplaten.
RG-200, RG-250diwash, RG-250 OG RG-
350:
Skru løs låsemekanismen ved å vri den med
urviseren med skrunøkkelen.
Fjern kutteredskapen/-e og utmatingsplaten.
RG-300i OG RG-400i:
Skru løs låsemekanismen ved å vri den med
urviseren med skrunøkkelen.
Fjern kutteredskapen/-e, utmatingsplaten og
brettet.
KONTROLLER ALLTID
FØLGENDE
FØR BRUK:
Kontroller at knivblad, knivbjelker og rivjernpla-
tene er intakt, sitter godt fast og at kuttereds-
kapen er i god stand.
UNDER BRUK:
Kontroller regelmessig, som over, at alle
knivene er i god stand. Knivene kan være
skadet og løsne hvis fremmedlegemer som
f.eks. steiner kommer inn i maskinen.
ETTER BRUK:
Etter rengjøring må du kontrollere at kuttered-
skapene er i god stand og at knivblad,
knivbjelker og rivjernplatene er intakt og sitter
godt fast.
RENGJØRING
RUSTFRITT STÅL:
Disse kutteredskapene kan vaskes i oppvask-
maskin.
ADVARSEL:
• Vær svært forsiktig med de skarpe knivene!
• Ikke bruk natriumhypokloritt (klor) eller andre
midler som inneholder dette stoffet.
• Ikke bruk skarpe gjenstander eller andre
gjenstander som ikke er tiltenkt rengjøring.
• Ikke bruk skuremidler eller rengjøringsmidler.
• Ikke bruk vaskesvamper med grov pute
(f.eks. Scotch­Brite™).
RÅD OM STELL:
• Rengjør kutteredskapene umiddelbart etter
bruk. Bruk en oppvaskbørste og håndopp-
vaskmiddel hvis dette skal gjøres for hånd.
• Tørk dem umiddelbart etter rengjøring og
oppbevar dem på et godt ventilert sted. Ikke
legg dem i skuffer.
TIPS:
TERNINGSGITTER: Mens gitteret fortsatt er i
maskinen, bruker du den vedlagte børsten for
å trykke ut eventuelle rester. Hvis det fortsatt
sitter fast mat i gitteret, er det lurt å dytte ut
terningene med en gulrot. Mens gitteret fortsatt
er i maskinen, dytter du forsiktig med en stor,
lang gulrot. Hold fast gitteret i maskinen ved
å sette fingrene på den ytre ringen på gitteret.
Ikke dytt fra undersiden da dette kan skade
gitteret.
FEILSØKING
FEIL: Rare lyder eller støy fra inne i maskinen
mens du bruker en kutteredskap.
TILTAK: Kontroller at låsemekanismen er
strammet godt til. Hvis maskinen ikke har en
låsemekanisme, må du se etter kraftig slitasje
på kutteredskapene eller maskinen. Hvis
kutteredskapen er skadet, kan den vingle i
maskinen og føre til slitasje. Da må kuttereds-
kapen byttes ut. Kontroller at riktig kombinasjon
av redskap brukes i samsvar med listen 4-6.
FEIL: Dårlig kutteresultat.
TILTAK: Kontroller at knivbladene/knivbjelkene/
rivjernplatene på kutteredskapen er skarpe.
Kontroller at riktig kombinasjon av kutteredskap
brukes i samsvar med listen 4-6.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
DIAMETER: 185/215 mm.
21