Consignes De Sécurité Importantes - Makita DLS110 Manual De Instrucciones

5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
chauffe, parfois des brûlures et même une
panne.
6. Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
endroit où la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 °C.
7. Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est
sérieusement endommagée ou complètement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
8. Évitez de laisser tomber ou de cogner la
batterie.
9. N'utilisez pas la batterie si elle est
endommagée.
10. Les batteries au lithium-ion contenues sont
soumises aux exigences de la législation sur
les marchandises dangereuses.
Lors du transport commercial par des tierces
parties ou des transitaires par exemple, des exi-
JHQFHV VSpFL¿TXHV HQ PDWLqUH G¶pWLTXHWDJH HW
G¶HPEDOODJH GRLYHQW rWUH UHVSHFWpHV
Pour la préparation de l'article expédié, il est
nécessaire de consulter un expert en matériau
dangereux. Veuillez également respecter les
UpJOHPHQWDWLRQV QDWLRQDOHV VXVFHSWLEOHV G¶rWUH
plus détaillées.
Recouvrez les contacts exposés avec du ruban
DGKpVLI RX GX UXEDQ GH PDVTXDJH HW HPEDOOH] OD
EDWWHULH GH WHOOH VRUWH TX¶HOOH QH SXLVVH SDV ERXJHU
dans l'emballage.
11. Suivez les réglementations locales en matière
de mise au rebut des batteries.
12. Utilisez les batteries uniquement avec les
SURGXLWV VSpFL¿pV SDU 0DNLWD L'insertion de
batteries dans des produits non conformes peut
SURYRTXHU XQ LQFHQGLH XQH FKDOHXU H[FHVVLYH
une explosion ou une fuite de l'électrolyte.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
N'utilisez que des batteries
Makita d'origine. /¶XWLOLVDWLRQ GH EDWWHULHV GH PDUTXH
DXWUH TXH 0DNLWD RX GH EDWWHULHV PRGL¿pHV SHXW SUR-
YRTXHU O¶H[SORVLRQ GHV EDWWHULHV FH TXL SUpVHQWH XQ
ULVTXH G¶LQFHQGLH GH GRPPDJHV PDWpULHOV HW FRUSR-
rels. Cela annulera également la garantie Makita pour
l'outil et le chargeur Makita.
Conseils pour assurer la durée
de vie optimale de la batterie
1. Chargez la batterie avant qu'elle ne soit com-
plètement déchargée. Arrêtez toujours l'outil
et rechargez la batterie quand vous remarquez
que la puissance de l'outil diminue.
2. Ne rechargez jamais une batterie complète-
ment chargée. La surcharge réduit la durée de
service de la batterie.
3. Chargez la batterie à une température ambiante
comprise entre 10 °C et 40 °C. Avant de charger
une batterie chaude, laissez-la refroidir.
4. Rechargez la batterie si elle est restée inutili-
sée pendant une période prolongée (plus de
six mois).
Consignes de sécurité importantes
SRXU OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O
1. 1H GpPRQWH] QL QH PRGL¿H] OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O
2. &RQVHUYH] OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O KRUV GH
portée des jeunes enfants. En cas d'ingestion
accidentelle, consultez immédiatement un
médecin.
3. 8WLOLVH] OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O XQLTXHPHQW
avec des outils Makita.
4. 1¶H[SRVH] SDV OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O j OD SOXLH
ou à l'humidité.
5. 1¶XWLOLVH] SDV OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O GDQV XQ
endroit où la température dépasse 50 °C.
6. Ne faites pas fonctionner le connecteur sans
¿O GDQV XQ HQGURLW R GHV DSSDUHLOV PpGLFDX[
comme des simulateurs cardiaques sont utilisés.
7. 1H IDLWHV SDV IRQFWLRQQHU OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O
dans un endroit où des appareils automatiques
sont utilisés. Sinon, ces appareils pourraient
présenter un dysfonctionnement ou une erreur.
8. /H FRQQHFWHXU VDQV ¿O SHXW SURGXLUH GHV
champs électromagnétiques (CEM), mais
ceux-ci ne sont pas dangereux pour l'utilisateur.
9. /H FRQQHFWHXU VDQV ¿O HVW XQ LQVWUXPHQW GH
précision. Évitez de laisser tomber ou de
FRJQHU OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O
10. Évitez de toucher la borne du connecteur sans
¿O DYHF OHV PDLQV QXHV RX DYHF GHV REMHWV
métalliques.
11. Retirez toujours la batterie de l'outil avant
G¶LQVWDOOHU OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O
12. Évitez d'ouvrir le couvercle de la fente dans un
endroit où de la poussière ou de l'eau pourrait
pénétrer dans la fente. Maintenez toujours
propre l'entrée de la fente.
13. ,QVpUH] WRXMRXUV OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O GDQV OH
bon sens.
14. N'appuyez pas trop fort sur le bouton d'acti-
YDWLRQ VDQV ¿O GX FRQQHFWHXU VDQV ¿O QL Q¶DS-
puyez dessus avec un objet pointu.
15. Fermez toujours le couvercle de la fente pen-
dant le fonctionnement.
16. 1H UHWLUH] SDV OH FRQQHFWHXU VDQV ¿O GH OD
fente alors que l'outil est sous tension. Vous
ULVTXHULH] GH SURYRTXHU XQ G\VIRQFWLRQQHPHQW GX
FRQQHFWHXU VDQV ¿O
40 FRANÇAIS