Keter FACTOR Manual Del Usuario página 5

I
WALL PARTS PIECES OU CONTOUR
I
PARETE PAINEIS LATERAlS
CO[X24)
0
WA[X24)
I I
SCREWS VIS TORNILLOS
SC15[X54)
rꞏrlTTf
lljllll jlllljlllllllllplllplll p111]
,
I ,-
tlll llllllllllllllllll
HICH S
SCW8[X4)
IIII jillI jillI jillI jillI jillI jillI jlllljlllljiiiiJ
I
::m ' t
:
fl-,,
1'-,l"lr-1"1 .-1 ,.-.-,.,. r - . . " . - 1 - , , , I
li!!_r
h
£t.5
SC5(X4)
lllljlllljll.lljlllljlllljlllljlllljlllljlllljlllll
l
t ••
t 'm
l
I
I I
I
' - "ln,.;c:..:.fl _ _:_:-"=-.-
Packaging ma y contain some
a
supplementaires utiliser comme pieces de rechange
que se pueden utilizar como repuestos
genutzt werden konnen
I
kunnen worden La confezione potrebbe contenere piccole parti supplementari da utilizzare come parti di ricambio
embalagem pode canter
NOTE:Due to variations in production, the actual assembled size may vary slightly from the specified
REMARQUE:En raison de variantes dans La production, la
NOTA:debido a las variacionesen la producci6n, el tamano real al montarlo puedevariar ligeramente con respecto a lasdimensiones especificadas.
BITTE BEACHTEN:Aufgrund
LET
OP:vanwege afwi j kingen in de productie kan de werkelijke
causa di variazioni nella produzione,la dimensione effettiva del
Devido a varias;oes na
6
I
PARTES DE LAS PAREDES
SP[X2) SPLW[X1)
I I
SCHRAUBEN SCHROEVEN
1.6cml0.63"
@alllllllli!II>
I IJ .
1 .6c ml0.63''
J •
2
I
c. .
1
1
1.25cml0.49"
a
'I
I I
I I I I I I I I
1 I J
additional small
I
In der Verpackung konnen kleine
I
De verpakking kan een aantal
algumas pequenas pes:as adicionais para utilizac;ao
von Abweichungen in der Herstellung
produc;:ao o tamanho real da montagem pod era
I
WANDELEMENTE
SPL[X3)
I I
VITI PARAFUSOS
s26b[X37)
2.6cm l1"
I'
I llljlllljiiii.TiflT TITIIIjlllljlliljlllll
1ne:t 5 J 1'
SCN8(X7)
parts for use as spare parts
I
El envoltorio puede
kleine extra onderdelen
taille de montage reelle peut differer quelque peu des dimensions ind iquees.
kann die tatsachliche
afmeti ng na montage een klein beetje
prodotto assemblato pubvariare leggermente dalle dimensioni menzionate.
variar ligeiramente das dimensoes especificadas.
I
MUURONDERDELEN
FO[X4)
CS[X3) FMK[X3)
SC12(X4)
ITT
n
!111111111 1111
(ij)!mmsrsmmmP
I
noel! .,.
SC8(X7)
lllljllllj llllj lllljlllljlllljllll jll;ljlllll
1
om}))))))))-)]))))))))m))))))))))))))))))
11--rr111 111111111
I
1.::.0
I
L'emballage peut contenir de petites pieces
contener algunas piezas pequefias
Zus<1tzteile enthalten sein, die als
bevatten, die als reserveonderdeel
como pes:as de reposis:ao
dimensions.
GroBe leicht von den angegebenen
afwij ken van de opgegeven afmetingen. NOTA:a
I
PARTI DELLA
5cm l1.97"
I
II llrll!lllljlllfl
.
I'
I
I
I I I I I I I I I I I
!
c; .
1 1
4.3cml1.7" rrrrq
lcm
1 .
:. 4
;
t 1
c .
adicionales
Ersatzteile
gebruikt
I
A
MaBen abweichen.
NOTA:
I
I