Limpieza del aparato después del
tratamiento
Limpie el aparato sólo con desinfec-
tante incoloro comercial con alcohol (etanol,
isopropanol). El uso de polvo para cepillar o de
una esponja abrasiva dañará su superficie.
No coloque el aparato en un baño de desin-
fectante, ya que podría dañarse.
El aparato no puede esterilizarse.
Dopo il trattamento pulire il dispositivo
Pulire il dispositivo solo con disinfettanti a
base di alcol, trasparenti, disponibili in commercio
(etanolo, isopropanolo). L'uso di un detergente in
polvere o di una spugna abrasiva danneggerebbe
la superficie.
Non immergere il dispositivo in un bagno
disinfettante. Potrebbe danneggiarsi.
Il dispositivo non può essere sterilizzato.
Rengöring av anordningen efter
användning
135°C
135°C
Rengör anordningen endast med ett
alkoholbaserat, kommersiellt tillgängligt (etanol,
isopropanol) färglöst desinfektionsmedel. Använd-
ning av skurpulver eller skrubbsvamp skadar
anordningens yta.
Placera inte anordningen i ett desinfek-
tionsbad. Den kan skadas.
Det går inte att sterilisera anordningen.
41