WALLACH 900160 Instrucciones De Uso página 39

LL-CO
DÜZENEK VE İŞLEM
DİKKAT: Gaz silindiri, düşmesini engellemek için emniyete alınmalıdır. Wallach bu amaçla bir
çekçek önermektedir. Lütfen müşteri hizmetleri temsilcinizden daha fazla bilgi isteyin.
1. Cihazın dondurma borusunu kapatan koruyucu dirseği çıkarın. İç boru sistemi kırılgan olduğundan,
ileride cihazı taşımanız gerekirse dirseği koruyun.
2. Temiz plastik bir siperi olan uygun sterilize edilmiş bir kriyo uç seçin ve aseptik bir teknik
kullanarak takın. Sadece elle sıkın – sıkmak için alet kullanmayın.
UYARI: Uçlar, AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanası "KAPALI" ("OFF") konumdayken
değiştirilmelidir.
Gazın sondadan akmaması için, kullandıktan sonra kriyo uçları çıkarmadan önce en az 5 dakika
bekleyin. Kriyo uçların 5 dakikadan önce çıkarılması,, operatörün elinde korunmayan epitel dokuya
da zarar verecek beklenmedik bir kriyo hasarına neden olabilir.
3. Silindir bağ konektörünü tıbbi sınıf Karbon Dioksit gaz beslemesine sıkıştırın.
4. Silindir ana vanası tamamen açık ve istenen sonda konumunda olmak üzere, AÇMA/KAPAMA
(ON/OFF) vanasını "AÇIK" ("ON") a getirin.
NOT: Tetikleyiciyi sıkarken ucu önce yere doğrultarak düzgün çalışıp çalışmadığını test edin.
5. Sondanın ucunu tedavi edilecek dokuya uygulayın.
6. Tetikleyiciyi dondurmak için iyice sıkın ya da dondurma modu sırasında yerine kilitlemek için öne
itin (normal donma süresi 1 ila 3 dakikadır).
7. Donma süresinin sonunda tetikleyiciyi çözülmesi için serbest bırakın.
8. AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanasını "KAPALI" ("OFF") ya getirin ve bir sonraki prosedüre
hazırlanın.
9. Tedavi sona erdiğinde, AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanasını "KAPALI" ("OFF") ya getirin ve
gaz silindiri vanasını kapatın.
NOT: Tedavi birden fazla kriyo uç gerektiriyorsa, AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanasını
"KAPATMAK" ("OFF") ve kriyo uçları değiştirirken gaz silindiri vanasını kapatmak
gerekmektedir. 5 dakika sonra, halihazırda kullanılan kriyo ucu sökün ve aseptik bir teknik
kullanarak istenen kriyo uçla değiştirin.
KAPATMA
1. AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanası "KAPALI" ("OFF") iken, silindir bağ konektörü çıkarılabilir
veya kriyo uç değiştirilebilir.
2. Prosedür sona erdiğinde -ya da günün sonunda- silindir vanasını vanada gösterilen yönde
döndürerek besleme silindirini kapatın.
EK ÇALIŞTIRMA BİLGİLERİ

İstenen basınçlarda gaz sağlamak için CO
durumlarda, açık havada soğukta tutulan silindirler yeterli gaz basıncı üretmez. Bu silindirlerin
düzgün çalışması için ısıtılarak oda sıcaklığına getirilmesi gerekmektedir.

Gaz beslemesini kapatmadan silindir bağ konektörünü çıkarmaya çalışmayın.

AÇMA/KAPAMA (ON/OFF) vanasını "KAPALI" ("OFF") konuma getirmeden ve sonda
kolundaki tetiği serbest bırakmadan, sondayı sökmeyin ya da sonda hattı hızlı bağlantı kesiciyi
çıkarmayın.
37295 • Rev. B • 2/12
™ Kriyoşirurji Sistemi • Kullanım Talimatları (Türkçe / Turkish)
2
silindirlerinin oda sıcaklığında olması önerilir. Bazı
2
37
Wallach Surgical Devices