WALLACH 900160 Instrucciones De Uso página 58

Sistem Cryosurgical LL-CO

Apabila terjadi pembekuan yang tidak memadai atau pencairan prematur, lakukan pemeriksaan pada
hal-hal berikut ini:

Tekanan silinder rendah: Ganti silinder dibawah 650 psi (45,70 kg/cm

Tekanan silinder tinggi di atas 800 psi (56,25 kg/cm

Katup ON/OFF terbuka sebagian: Buka katup hingga penuh

Gangguan pada saluran atau tabung pengiriman: Kembalikan ke Wallach Surgical untuk
perbaikan

Kontaminasi pada silinder pasokan: Bersihkan saluran dan ganti silinder pasokan

Kebocoran dalam pemasangan: kencangkan setiap pemasangan.
CATATAN: Untuk informasi yang lengkap tentang penanganan silinder gas bertekanan, silakan
mengacu ke Asosiasi Gas Bertekanan, www.cganet.com, email: cga@cganet.com
BAGAIMANA MENYIMPAN LL-CO
Konektor yok silinder tidak perlu dilepas dari silinder antara prosedur.
1. Tutup katup utama secara penuh.
2. Lepaskan tekanan dalam unit tersebut dengan memutar katup ON/OFF pada posisi "ON" sampai
alat ukur tekanan turun ke "0".
3. Setelah cryotip dilepas, tutup tabung alat dengan lapisan pelindung.
PERINGATAN: CRYOTIP WALLACH YANG DAPAT DIGUNAKAN KEMBALI DAN
DISTERILISASI TIDAK BOLEH DIGUNAKAN TANPA LAPISAN PELINDUNG
CRYOSURGICAL alat SEKALI PAKAI KARENA BAHAYA-BAHAYA KESELAMATAN
BERIKUT INI!

Lapisan pelindung bertindak sebagai insulator untuk mencegah agar alat mengenai jaringan di
daerah-daerah yang tidak diinginkan.

Tip mungkin bocor atau terlepas apabila tidak terpasang dengan baik pada tabung insulator; lapisan
pelindung akan menjamin pemasangan dengan baik.

Tip tidak akan membeku dengan baik apabila dipasang terlalu dalam. Lapisan pelindung ini
berfungsi sebagai positive stop untuk mencegah agar hal tersebut terjadi, dengan ketentuan bahwa
tab-tab pada lapisan pelindung dipasang dengan benar pada alur-alur pada ujung besi.
INSTRUKSI PEMBERSIHAN SISTEM LL-CO
Wallach LL-CO
2
Prosedur pembersihan ini dapat termasuk pegangan plastik, selang gas putih dan kondol dan konektor
silinder gas. Tidak disarankan untuk menggunakan metode-metode lain yang melibatkan panas,
cairan (perendaman dingin) atau uap.
INSTRUKSI UNTUK DISINFEKSI TINGKAT TINGGI INSULASI PEMINDAI
Pemindai insulasi putih yang mendapatkan pembedahan kryo mungkin terkena lendir membran dan oleh
sebab itu, maka, harus disinfeksi "dengan membungkusnya dengan kain yang telah direndam dalam
larutan disinfeksi tingkat tinggi dengan waktu yang direkomendasikan. Setelah disinfeksi, pemindai
harus dicuci dengan air biasa dan dikeringkan sebelum penggunaan. Untuk prosedur disinfeksi tingkat
tinggi lainnya, pembersihan yang wajar diperlukan untuk memastikan keberhasilan disinfeksi
1
selanjutnya."
1
Rutala, William A., Ph.D., M.P.H., David J. Weber, M.D., M.P.H., and the Healthcare Infection Control Practices
Advisory Committee (HICPAC), CDC Guideline for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities, pg. 19, 2008.
37295 • Rev. B • 2/12
™ • Petunjuk Penggunaan (Bahasa Indonesia / Indonesian)
2
™
ANTARA PROSEDUR
2
Cryosurgical Sistem dapat dibersihkan dengan agen disinfektan tingkat tinggi.
2
): lepaskan silinider
™
2
56
2
)
Wallach Surgical Devices