RU
Остановите двигатель.
Для
предотвращения
запуска
двигателя
кабели от свечи зажигания и выньте
ключ зажигания.
ТАБЛИЦА РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ
9.3
ОБСЛУЖИВАНИЮ
См. главу «13 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА
РАБОТ
ОБСЛУЖИВАНИЮ».
таблицы является оказать помощь
в поддержании вашей машины в
исправном и безопасном состоянии.
В таблице указаны основные виды
работ и периодичность выполнения
каждой
из
соответствующие
зависимости от того, какое из них
наступает раньше.
Замену
производить чаще, если двигатель
эксплуатируется в тяжелых условиях
или при повышенной температуре
окружающего воздуха.
ДАВЛЕНИЕ В ШИНАХ
9.4
Отрегулировать давление в шинах в
соответствии со значениями, указанными в
таблице 0«Технические данные».
ДОЛИВКА
9.5
ДВИГАТЕЛЕ
Данный вид работ описан также
в
руководстве
поставленному с машиной.
9.5.1 Контроль / доливка (21)
Перед каждым запуском двигателя
проверьте уровень масла. Во время
контроля машина должна стоять на
ровной площадке.
Протрите место вокруг масляного
щупа. Отверните его и вытяните вверх.
Протрите масляный щуп.
Полностью опустите масляный щуп
вниз и заверните его до отказа.
Еще раз отверните масляный щуп
и вытяните его вверх. Снимите
22
случайного
отсоедините
ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ
них.
Выполняйте
действия,
масла
следует
/
ЗАМЕНА
МАСЛА
по
двигателю,
РУССКИЙ
Замену масла следует производить чаще,
если двигатель эксплуатируется в тяжелых
условиях или при повышенной температуре
Целью
окружающего воздуха.
9.5.2 Замена/заполнение (21)
в
Используйте только масло без добавок.
Заменять масло следует в разогретом
двигателе.
Действуйте следующим образом:
1. Установите машину на ровную
В
поверхность.
2. Поставьте машину на стояночный тормоз.
3. Откройте капот двигателя.
4. Закрепите зажим на сливном масляном
шланге. Используйте регулируемое
захватное устройство, зажим "polygrip "
или аналогичный инструмент (21:A).
5. Передвиньте зажим на 3-4 см вверх по
сливному масляному шлангу и вытащите
пробку.
6. Слейте отработанное масло в
специальную емкость.
7. Утилизация отработанного масла
производится в соответствии с местными
правилами.
8. Установите сливную масляную пробку и
(Перевод оригинальных инструкций)
показание уровня масла.
Долейте масло, если его уровень
ниже отметки «FULL» (Полный)" (21).
Уровень масла ни в коем случае не
должен превышать отметку "FULL".
Двигатель может перегреться. Если
уровень масла превышает отметку
"FULL", необходимо слить масло до
достижения надлежащего уровня.
Сроки выполнения работ см. в главе
13.
Тип
масла,
рекомендуемый
использованию, указан в таблице 0
«Технические данные».
Масло,
слитое
немедленно после его выключения,
может быть очень горячим. Перед
сливом
масла
остыть несколько минут.
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ!
забрызгайте
маслом
ремни.
к
из
двигателя
дайте
двигателю
Не
приводные