Integrated Service Access Point
Guía del usuario
3.1.1
Funciones de los LED
En la parte delantera y en el lado de las conexiones del dispositivo hay cuatro indicadores LED.
Por favor, asegúrese de que el LED LAN del lado de conexiones está integrado en el conector LAN.
Puesta en servicio: Por favor, tenga en cuenta que al iniciar el dispositivo aparecen tres avisos de
fallos:
a) La conexión LAN está interrumpida o no establecida: El LED LAN no se ilumina.
b) No se ha podido realizar el registro del ISAP en la Workshop System Management (WSM) :
El LED READY permanece amarillo para llamar la atención del usuario sobre este estado.
c) El registro del ISAP en la Workshop System Management (WSM) se ha realizado, pero ha
surgido un problema al realizar la conexión con la WSM: El LED READY AMARILLO parpadea
para advertir al usuario que compruebe el estado operativo de la Workshop System
Management (WSM).
Tabla 3-1: Designaciones y funciones de los LEDs
Designación
Estado operativo
del LED
del LED
READY
LAN
USB
ERR
Descripción
Sin luz: El ISAP no recibe
tensión de alimentación
Amarillo: El ISAP está
encendido y se está iniciando
LED parpadea amarillo: Tiene
lugar el registro en la
Workshop System
Management (WSM)
Verde: El ISAP está listo para
el servicio
LED parpadea verde: El
proceso de actualización de
Firmware se está llevando a
cabo
Sin luz: LAN no está listo
para el servicio
Verde: La conexión LAN se
ha establecido
Sin luz: No hay un dispositivo
USB conectado
Luz verde: Dispositivo USB
conectado
Sin luz: Sin fallo determinado
Copyright © BMW AG / Integrated Service Access Point
Página 12
Iniciación
Sistema de alimentación de
tensión establecido, cable de
alimentación conectado
El proceso de registro del ISAP
se ha iniciado
El dispositivo recibe
alimentación eléctrica, el LAN
está activado, el ISAP
registrado y el WLAN activado
El proceso de actualización se
ha iniciado
Cable Ethernet en el ISAP
conectado, conexión
establecida
Dispositivo USB conectado en
el ISAP
Autoexamen del dispositivo
integrado realizado con éxito
Versión 1.0/ Februar 08
de 32