FR :
Les 2 structures peuvent être installées séparément ou reliées entre elles. Dans les deux cas il faudra
faire une zone libre de 2m autour.
GB :
The 2 structures can be installed separately or connected together. In both cases it will be necessary
to make a free zone of 2m around.
DE :
Die 2 Strukturen können separat installiert oder miteinander verbunden werden. In beiden Fällen
muss eine Freizone von 2 m geschaffen werden.
NL :
De 2 structuren kunnen afzonderlijk worden geïnstalleerd of met elkaar worden verbonden. In beide
gevallen moet een vrije zone van 2 m worden gecreëerd.
IT :
Le 2 strutture possono essere installate separatamente o collegate tra loro. In entrambi i casi è
necessario creare un'area libera di 2 m.
ES :
Las 2 estructuras se pueden instalar por separado o interconectadas. En ambos casos es necesario
crear un área libre de 2 m.
PT :
As 2 estruturas podem ser instaladas separadamente ou interligadas. Em ambos os casos é
necessário criar uma área livre de 2 m.
PL :
Obie konstrukcje można zainstalować osobno lub razem. W obu przypadkach konieczne jest
utworzenie wolnego obszaru o powierzchni 2 m.
SI :
Obe strukturi je mogoče namestiti ločeno ali kombinirati. V obeh primerih je treba ustvariti prosto
površino 2 m.
1
26/27
2
123129-RevF