CABLEADO cont.
Letra de la serie
del interruptor
A
Interruptor estándar de mercurio
Interruptor resistente a la vibración
2
con cables con gotas
3
Interruptor estándar de mercurio
B, C, D
Interruptor de contacto directo
Interruptor de mercurio resistente
E
a las vibraciones
Interruptor de contacto directo sellado
F
herméticamente de alta temperatura
Interruptor de contacto directo sellado
HS
herméticamente
J
Interruptor neumático de purga
K
Interruptor neumático no de purga
NOTA: En el caso de modelos con un interruptor de la Serie F con
un cable de alta temperatura, la fábrica hace pasar los cables a
través de la abertura del conducto. Se debe proveer una caja de
conductos apropiada para la conexión de los cables al cableado
del control.
6. Cubra el cableado para garantizar que no habrá interferencias
o contacto con la "inclinación" del interruptor o substituya la
tapa de la cubierta del interruptor.
TENGA EN CUENTA TODOS LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS
APLICABLES Y LOS PROCEDIMIENTOS APROPIADOS DE
CABLEADO.
Evite la filtración de humedad dentro de la cubierta, instalando
juntas selladoras de purga en el tramo de conducto que
conduce hacia dentro de la unidad.
PRECAUCIÓN: En zonas peligrosas, no conecte la unidad a la
corriente hasta que se haya sellado el conducto y se haya
atornillado de forma segura la tapa de la cubierta.
AJUSTE DEL DIFERENCIAL DEL INTERRUPTOR
El diferencial estándar de los modelos de flotación de la Serie 3
puede ser ajustado en lo que se refiere al campo. El ajuste puede
ser necesario si se ha de establecer un diferencial más amplio
para superar el ruido del interruptor causado por el proceso.
El diferencial, o el trayecto entre "interruptor conectado" e
"interruptor desconectado", se puede ajustar reposicionando las
tuercas de obturación inferiores del vástago de flotación. Este
ajuste es distinto para controles de nivel alto y de nivel bajo. Por
favor, consulte la sección apropiada más abajo en cuanto a
instrucciones para el ajuste.
PRECAUCIÓN: El ajuste diferencial máximo es de 1 pulgada
(25mm).
CONTROLES DE NIVEL BAJO
En el caso de controles de nivel bajo el interruptor se dispara en
el punto de actuación inferior y se rearma en el punto de actuación
superior. Ampliando el diferencial se deja que el interruptor se
dispare en el punto de actuación original y se rearme en un punto
más tardío o más alto.
El diferencial en los controles de nivel bajo se puede ajustar
reposicionando las tuercas de obturación inferiores del vástago de
flotación. El ajuste estándar de la fábrica se ha realizado para un
mínimo juego (espacio) entre las tuercas de obturación superiores
y la camisa de atracción, tal como se muestra en la Figura 7.
INSTALACIÓN cont.
Núm. de
Descripción
boletín
42-683
42-694
42-685
42-686
CABLEADO cont.
7. Substituya la tapa de la cubierta.
8. Si se ha suministrado el control con una cubierta a prueba de
explosiones o a prueba de humedad (con una junta), se ha de
sellar la salida del conducto con un compuesto adecuado o
con un sellador que no endurezca para evitar la entrada de
aire.
9. Compruebe la actuación del interruptor cambiando el nivel de
líquido en la cámara de flotación.
NOTA: Si el mecanismo del interruptor no funciona adecuadamen-
te, compruebe la alineación vertical de la cubierta del control y
consulte el boletín de instalación adjunto del mecanismo
interruptor.
10. Compruebe el ajuste entre la tapa y la base para garantizar
que la unión quede bien sellada. Es necesario un sellado
positivo para evitar la infiltración de aire cargado de
humedad o gases corrosivos dentro de las cajas del
interruptor.
Interruptor
de circuito
interno (Izq.)
4
5
6
Carga
Cierre a nivel alto
Común
Cierre a nivel bajo
Carga
Línea
Figura 5
CONTROLES DE NIVEL BAJO cont.
1. Determine qué cambio es necesario en el diferencial.
NOTA: Para ampliar el diferencial en una pulgada, se han de
colocar las tuercas de obturación inferiores proporcionalmente en
la parte más inferior del vástago (es decir, en este ejemplo 1
pulgada).
2. Aségurese de que la fuente de alimentación esté
desconectada.
3. NEMA 4X/7/9—Desatornille y retire la tapa de la cubierta del
interruptor.
4. Desconecte los cables de la fuente de alimentación del
mecanismo del interruptor. Tire de los cables hacia fuera de
la abertura de conexión del conducto en la base de la
cubierta. Consulte la Figura 6.
5a. Realice los procedimientos de apagado del sistema tal como
se requiere, para aliviar la presión de la cámara de flotación
del control. Deje enfriar la unidad.
5b. Cierre las válvulas de cierre (si está equipado de esta forma)
para aislar el control del tanque. Purgue el líquido de la
cámara. Consulte la Figura 3.
Interruptor
de circuito
interno (Der.)
1
2
3
Carga
Cierre a nivel alto
Común
Cierre a nivel bajo
Carga
Línea
5