Utilização O Descodificador De Videotexto Interno; Legendas; Guida De Programas Electrónico (Epg) - TechniSat DiGYBOXX T4 Instrucciones De Funcionamiento

7.10.2 Utilização o descodificador de videotexto interno
Em alternativa, pode utilizar o descodificador de videotexto interno do receptor para visual-
izar estas informações.
> Chame o canal do qual deseja ver as informações de videotexto.
Prima a tecla Videotexto para chamar o videotexto.
>
Introduza o número da página de videotexto utilizando o teclado numérico. O
>
número da página é indicado no canto superior esquerdo do ecrã. O receptor procura
agora a página de videotext introduzida. As páginas de videotexto não são transmi-
tidas simultaneamente. Por tal, pode demorar alguns segundos até o receptor apre-
sentar a página de videotexto no ecrã.
A página 100 inclui o índice.

7.11 Legendas

Se forem transmitidas legendas para o programa assistido, isto é indicado pela mensagem
selecção de legendas. Se activou a função Legendas (ver 6.3), as legendas são
automaticamente visualizadas no ecrã, desde que estas estejam disponíveis no idioma
seleccionado.
Se as legendas apenas estão disponíveis num outro idioma ou através do videotexto, é
poissível activá-las da seguinte maneira:
Prima a tecla Opção (se necessário várias vezes) até ser apresentado por baixo da
>
opção Legendas uma lista de selecção com os idiomas para as legendas disponí-
veis e/ou páginas de videotexto nas quais são transmitidas as legendas.
Seleccione o idioma/página de videotexto desejada usando as setas direccionais
>
cima/baixo.
Confirme a selecção com a tecla OK.
>
As legendas são agora apresentadas no ecrã.
Tenha em atenção que estas funções só estão disponíveis se forem transmitidas legendas
juntamente com o programa. As configurações não são mantidas quando se mudar para um
outro canal.
7.12 Guida de programas electrónico (EPG)
O seu receptor digital possui um guia de programas electrónico. Este guia inclui informações
sobre os programas que poderão ser visualizadas no ecrã.
Desta forma, pode obter rapidamente uma visão sobre os programas transmitidos ou sobre
os programas do dia ou do dia seguinte.
177