Aspectos Generales; Normas De Seguridad; Advertencia; Normas De Seguridad Relacionadas Con La Instalación - SOMFY ELIXO 500 3S RTS Manual De Instalación

Elixo 500 3S RTS

ASpEctoS gEnErAlES

Este producto, instalado conforme a las presentes instrucciones, permite una puesta en servicio acorde con a las normas EN 12453 y EN 13241-1..
Las instrucciones citadas en los manuales de instalación y de uso del producto tienen por objeto cumplir los requisitos de seguridad de los bienes, de las
personas y de las citadas normas.
SOMFY declara que este producto cumple los requisitos básicos y demás disposiciones pertinentes de la directiva 1999/5/CE. Puede consultar la
declaración de conformidad en el sitio web www.somfy.com/ce (ELIXO 500 3S RTS).
Este producto es apto para su utilización en la Unión Europea, en Suiza y en Noruega.

normAS dE SEguridAd

Advertencia

Lea siempre estas instrucciones de instalación, así como las normas de seguridad adjuntas, antes de proceder a la instalación de este producto Somfy.
Esta guía describe la instalación, la puesta en marcha y el funcionamiento del producto. Siga todas las instrucciones de esta guía para evitar lesiones
graves debidas a una instalación incorrecta.
Cualquier uso distinto al ámbito de aplicación definido por Somfy se considerará inapropiado. Dicho uso, así como cualquier incumplimiento de las
instrucciones que figuran en esta guía, conllevarán la exclusión de la responsabilidad y de la garantía por parte de Somfy.
Este producto Somfy debe ser instalado por un profesional de la motorización y de la automatización del hogar, a quien va dirigida esta guía.
Por otro lado, el instalador deberá adecuarse a las normas y a la legislación vigentes en el país de instalación y deberá informar a sus clientes de las
condiciones de uso y de mantenimiento del producto. Es responsabilidad del instalador asegurarse de que la instalación del automatismo y su funcionamiento
se ajusten a la normativa.
Este equipo no está destinado para ser utilizado por personas (niños incluidos) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén mermadas, ni por
personas sin la experiencia o los conocimientos necesarios para poder manejarlo correctamente, salvo si han recibido de una persona responsable de su
seguridad una supervisión o instrucciones previas relativas al manejo del aparato.
normas de seguridad relacionadas con la instalación
Somfy declina cualquier responsabilidad en cuestión de seguridad y de buen funcionamiento de la motorización si se utilizan componentes
de otros fabricantes.
No efectúe modificaciones en los componentes de la motorización a menos que estén expresamente autorizadas por Somfy.
Informe al usuario del funcionamiento de los sistemas de control y del procedimiento de apertura manual en caso de emergencia.
Una instalación no acorde con las especificaciones de este manual o un uso no adecuado del producto pueden provocar lesiones a
personas y animales, así como daños materiales.
lugar de instalación
• Antes de proceder a la instalación, asegúrese de que el emplazamiento de instalación cumple los requerimientos de la normativa en vigor. En particular,
la posición establecida para la fijación de la motorización debe permitir efectuar el desbloqueo manual de la barrera de un modo fácil y seguro.
• Asegúrese de que no existen zonas peligrosas (aplastamiento, cizallamiento, atasco) entre el portal y las partes fijas próximas afectadas por el movimiento
de apertura del portal.
• No instale el producto en un entorno explosivo.
• Conserve una zona despejada de 500 mm en la parte posterior del portal cuando esté completamente abierto.
instalación
• Antes de proceder a la instalación, asegúrese de que la estructura del portal cumple los requerimientos de las normas vigentes, y en particular:
• El raíl de deslizamiento del portal debe ser lineal, horizontal y las ruedas deben ser aptas para soportar el peso del mismo.
• El portal debe poder desplazarse con facilidad de forma manual a lo largo de su recorrido, y no debe constatarse ningún bandazo lateral excesivo.
• El guiado superior debe permitir el juego exacto con el portal para asegurar un movimiento regular y silencioso.
• Los topes de parada en el suelo deben instalarse tanto en la apertura como en el cierre.
• Sobre un portal con barrotes, cuando los barrotes tengan un espacio superior a 40 mm entre sí, instale el dispositivo de seguridad adecuado para evitar
el cizallamiento.
• Mantenga el portal a la vista durante el movimiento.
• El desbloqueo manual puede comportar un movimiento incontrolado del batiente.
• Mantenga los dispositivos de control fijos y los telemandos fuera del alcance de los niños.
• Todo interruptor sin bloqueo debe instalarse a la vista directa del portal, aunque alejado de las partes móviles. Debe instalarse a una altura mínima de
1,5 m y no debe ser accesible al público.
durante la instalación de la motorización
• Quítese todas las joyas (pulseras, cadenas, etc.).
• Para las operaciones de taladrado y soldadura, utilice gafas especiales y protecciones adecuadas.
• Utilice herramientas apropiadas.
• No se conecte a la red eléctrica o a una batería auxiliar antes de haber finalizado la instalación.
• Manipule con precaución el sistema de motorización para evitar cualquier riesgo de lesiones.
Copyright © 2012 Somfy SAS. All rights reserved
2