HEISSNER F650P Instrucciones De Uso página 11

qui pourra la faire valoir sur présentation de la carte de garantie et / ou le reçu (ticket de caisse, quittance).
La garantie couvre seulement les vices étant dus à des défauts de matériel ou de fabrication. La garantie
prévoit la réparation gratuite du produit retourné ou son remplacement par un appareil en parfait état,
ce à notre convenance. Si un produit similaire n'est plus disponible dans la gamme de HEISSNER GMBH, la
garantie prévoit la livraison d'un produit présentant des caractéristiques techniques similaires. La garantie
n'est due que si le produit a été manipulé correctement et conformément aux recommandations faites
dans le mode d'emploi. Ne sont pas couverts par la garantie les dommages résultant d'une installation
non conforme, d'un usage abusif et incorrect (en particulier les dégâts moteurs ou de roulements dus à
un stockage à sec des pompes et les dégâts dus à l'aspiration de sable ou de pierres), du non respect des
consignes de sécurité, d'une absence de maintenance, de l'usage de la force ou d'influences extérieures
(en particulier les dégâts sur l'hélice, les dégâts dus à une eau très calcaire et un nettoyage insuffisant),
de transformations du produit initial sur votre propre initiative, de câbles ou de prises raccourcis ou
endommagés, de même que l'usure normale en cas d'usage conforme. Sont particulièrement exclus
de la garantie les dégâts dus au transport et les dégâts et les frais consécutifs à des vices. La garantie
s'annule lorsque le produit a subit des interventions n'ayant pas été assurées par HEISSNER ou par des
services accrédités par HEISSNER. La réparation ou le remplacement du produit ne donne lieu à aucune
prorogation de la garantie et aucune nouvelle durée de garantie ne sera délivrée en remplacement d'une
garantie déjà offerte en raison du remplacement ou de la réparation de l'appareil ou du montage de
quelconques pièces de rechanges. Les pièces remplacées ou les objets donnant suite à une nouvelle
livraison, deviennent la propriété de HEISSNER GMBH.
ÉLIMINATION
Les appareils marqués du symbole ci-contre ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères.
Vous êtes tenu d'éliminer séparément de tels déchets électriques et électroniques. Veuillez vous informer
auprès de votre administration locale quant aux possibilités d'élimination conformément aux règles. Cette
élimination dans le respect de l'environnement permet le recyclage ou d'autres formes de réutilisation ce
ces déchets électriques.
This unit can be used by children aged 8 and above and by persons
�
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they are supervised or have been
instructed on how to use the unit in a safe way and they understand
the hazards involved.
Do not allow children to play with the unit.
�
Only allow children to carry out cleaning and user maintenance
�
under supervision.
Ensure that the unit is fused for a rated fault current of max. 30 mA
�
by means of a fault current protection device.
Only connect the unit if the electrical data of the unit and the power
�
supply correspond. The unit data is to be found on the unit type
plate, on the packaging or in this manual.
Possible death or severe injury from electrocution! Before reaching
�
into the water, always disconnect all units in the water that have a
voltage of >12 V AC or >30 V DC from the power supply.
Only operate the unit if no persons are in the water.
�
A damaged connection cable cannot be replaced. Dispose of the unit.
�
F650P Betriebsanleitung-Garantie.indd 11
�
WARNING
1 FR
1 EN
11
28.09.2017 10:19