仕様、用途および表記; 製品の特長; 使用目的; 表記と各項目へのリンク - Bien-Air Dental CHIROPRO 3rd Gen Instrucciones De Uso

2 仕様、用途および表記
2.1 製品の特長
rd
MXi-LED 3 Generation マイクロモータをコントロール （フッ
トペダルで速度調整）する電子制御式口腔外科ユニットです。
ペ リ ス タ ル テ ィ ッ ク ポ ン プ は 使 い 捨 て の イ リ ゲ ー シ ョ ン
チューブにより、 汚染の危険なく生理食塩水を注水することが
できます。ユニットの LCD 画面はインプラントの施術ステッ
プ、ハンドピースのギア比、回転速度、トルク値、イリゲー
ションの注水量を表示します。
2.2 使用目的
この装置は歯科医院および病院で、 歯科インプラント手術に使
用する目的で、専門医を対称に製造されています。フットペダ
ルで MXi-LED 3rd Generation マイクロモータを制御し、歯科
用インプラントの埋入を行います。
本製品は本来の用途以外での使用は一切認められておらず、 本
来の用途以外で使用した場合、危険を招くおそれがあります。
このシステムは医療機器に関する現行の法律要件を満たして
います。
rd
シロプロ 3 Generation は指定した電磁環境内（IEC 60601-
1-2 ed. 4.0 に基づく）での使用を意図しています。使用者
は、 このような環境内でそれが使用されることを確認してくだ
さい。
2.3 表記と各項目へのリンク
• A、B、C などのアルファベット表記は、段階を追って行う
手順を示します。

• の矢印マークは手順の次のステップに移行したことを
表します。
• (1)、(2)、(3) で示した数字は、システムの概要の図の番
号と一致します。
• OK、Settings などの太字の文字は、画面上のボタン、メ
ニュー、メニュー項目、数値、などを表します。
本書において表記を簡素化するために、
•「時計回り」は «CW» と表します。
•「反時計回り」は «CCW» と表します
• 順回転マイクロモータ回転モードは «FWD» と表します。
• 逆回転マイクロモータ回転モードは «REV» と表します。
• 回転速度の単位「回転／分」は «rpm» と表します。
• トルクの単位 「ニュートン センチメートル」 は «Ncm» と
表します。
• マイクロモータ制御ユニットは «DMX» と表します。
213