Merknader For En Korrekt Installering Av Barnesete - Chicco KEY 1 Instrucciones De Uso

BEGRENSNINGER VED BRUK RELATIVT AV
PRODUKT OG AV BILSETE
Advarsel! Respekter skrupuløst følgende begrensninger
ved anvendelse av produktet: i motsatt tilfelle er ikke sik-
kerheten garantert
• Vekten på barnet må være på mellom 9 og 18 kg.
• Barnesetet kan installeres på passasjersetet foran eller
på et hvilket som helst baksete og må alltid vendes med
kjøreretningen.
ADVARSEL! Etter ulykkesstatistikken er baksetet på kjøre-
tøyet sikrere enn forsetet, derfor råder man til å installere
barnesetet på dette.
Hvis barnesetet blir satt på forsetet, råder man til å dra se-
tet mest mulig bakover så langt det går, kompatibelt med
nærvær av andre passasjerer på baksetet. Hvis bilen er
utstyrt med regulering for høyde av belte, fest det i laveste
posisjon.
Hvis forsetet er utstyrt med frontal airbag fraråder man å
installere barnesetet på dette setet. Les alltid håndboken for
bilen i tilfelle installering på et hvilket som helst sete beskyt-
tet med airbag.
• Setet må vendes med kjøreretningen (Fig. 1) Bruk aldri
dette barnesetet på seter som vender mot sidene eller
som vender bakover i forhold til kjøreretningen.
• Festingen er kun tillatt på et sete utstyrt med bilbelte med
3 festepunkter, statisk eller med retraksjon (Fig. 2), god-
kjent i henhold til norm UNI/ECE 16 eller annen tilsvarende
norm.
• ADVARSEL! Installer aldri barnesetet på et sete som er
utstyrt kun med horisontalt belte med to festepunkter
(Fig. 3).
INSTALLERING AV BARNESETE I BIL
ADVARSEL! LA ALDRI BILBELTET PASSERE I ANDRE PO-
SISJONER ENN DE SOM ER INDIKERT I DENNE HÅND-
BOKEN: MAN RISIKERER Å KOMPROMITTERE BARNETS
SIKKERHET!
Passeringene for beltene er fremhevet på barnesetet med
bestanddeler og limbånd med rød farge.
Advarsel! Disse instruksjonene refererer seg, både i tekst
og tegninger, til en installering på det høyre baksetet. For å
installere i andre posisjoner utfør samme frekvens av ope-
rasjoner.
1. Sett barnesetet på det utvalgte setet (Fig. 4).
Advarsel : kontroller at det ikke er satt gjenstander imellom
barnesetet og setet eller imellom barnesetet og bildøra.
2. Bøy fullstendig ned rygglenet på barnesetet ved å dra
spaken som sitter under sitsen imot deg (Fig. 25).
3. Dra i sikkerhetsbeltet på bilen ved å la det passere i rom-
met som er mellom rygglenet og basen på barnesetet (Fig.
5).
4. La den horisontale delen på bilbeltet passere under de
bestemte røde sporene G1 og G2 (Fig. 6)
5. Dra det ut på den andre siden av barnesetet og hekt det
til spennen på setet (Fig. 7).
6. Åpne klemmen G3 som sitter ved siden av bildøren ved å
trykke på dens spak (Fig. 8)
7. Stikk inn den diagonale forgreningen på bilbeltet i klem-
men ved å sette det nøyaktig som på figur 9. Slipp klemmen
G3 som går tilbake automatisk i blokkeringsposisjon (Fig.
10).
8. Dra med stor makt den diagonale forgreningen på bilbel-
tet ved å sette barnesetet tett inntil bilsetet (Fig. 11), ved å
sette et kne på barnesetet hvis nødvendig.
9. La den øvre delen på det diagonale beltet passere inn-
vendig i spor G4 ved å sette det nøyaktig som indikert på
figur 12.
10. Dra beltet med makt i retningen indikert på figur 13 for
også å stramme den siste delen på beltet.
Advarsel : Utøv et trykk med hånden på beltene på de to
punktene indikert på figur 12A for å kontrollere at alle delene
på bilbeltet er strammet.
På denne måten kan du være sikker på at det er festet kor-
rekt (Fig. 14).
Advarsel! På slutten av operasjonene må barnesetet være
satt tett inntil bilsetet; gjenta installeringen hvis ikke dette
verifiseres.
MERKNADER FOR EN KORREKT
INSTALLERING AV BARNESETE
ADVARSEL! Etter installeringen, for ikke å kompromittere
sikkerheten, kontroller ALLTID at:
• ikke beltet på kjøretøyet er vridd på noe punkt.
• beltet er godt strammet over alt
• ikke døren og barnesetet eller eventuelle løse bilseter og
barnesetet kommer i kontakt med hverandre
PLASSERING AV BARNET I BARNESETE
Trykk på reguleringsknappen for beltene før du setter i bar-
net og grip samtidig tak i de to beltene på barnesetet under
skulderremmene og dra dem imot deg, sånn at de løses.
(Fig. 15)
Hekt av spennen på beltene til barnesetet ved å trykke på
den røde knappen (Fig. 16), og bre ut beltene. Nå kan du
sette barnet i barnesetet (Fig. 17)
Advarsel! Kontroller alltid at barnet sitter med kroppen godt
inntil rygglenet på barnesetet (Fig. 18).
Sett bensepareringen korrekt, ta beltene og legg de to bel-
tetungene på spennen over hverandre (Fig. 19) og trykk
dem sammen på plass i spennen med et energisk trykk helt
til du hører et "klikk" som høres godt (Fig. 20).
For å garantere sikkerheten, er de to tungene prosjektert
sånn at det er umulig å hekte fast
bare én.
REGULERING AV HODESTØTTEPUTE OG
BELTER
Hodestøtte og belter er regulerbare samtidig i høyden i 6
forskjellige posisjoner med hjelp av den bakre tasten (Fig.
22)
Advarsel! For en korrekt regulering, må hodestøtten settes
sånn at beltene kommer ut fra rygglenet i høyde med skul-
drene på barnet (Fig. 21). For å utføre reguleringen, hold
reguleringstasten som sitter bak på rygglenet inntrykt (Fig.
22) og la samtidig hodestøtten heves helt til ønsket posisjon
(Fig. 23); slipp tasten og følg hodestøtten helt til det høres et
smekk som bekrefter fastsettingen.
Dra i reguleringsbåndet på beltene (Fig. 24) for å stramme
beltene på barnesetet helt til de sitter godt inntil kroppen
på barnet.
Ta tak i skulderremmene og dra dem nedover etter å ha
strammet beltene
ADVARSEL! Beltene må være strammet godt og sitte godt
inntil barnet, men ikke for mye: i høyden med skuldrene må
det være mulig å stikke inn en finger mellom beltet og bar-
net.
ADVARSEL! Kontroller at ikke beltene er vridde, kontroller
særskilt maveregionen på barnet.
REGULERING AV HELLING PÅ SITSEN
Barnesetet kan bøyes i 5 posisjoner.
For å bytte helling er det nødvendig å dra spaken som sitter
under sitsen imot deg (Fig. 25)
ADVARSEL! Etter å ha oppnådd ønsket helling, slipp spa-
ken først og fortsett siden å røre på sitsen helt til du hører et
smekk som bekrefter utført fasthekting av spaken.
ADVARSEL! Etter å ha oppnådd ønsket helling, kontroller
alltid at beltene rundt barnesetet er korrekt strammet.
ADVARSEL! Forsikre deg om at de bevegelige delene ikke
kommer i kontakt med kroppen til barnet, eller med andre
barn som sitter på bilsetet under regulering.
42