Tabla de contenido
Publicidad
12 Funcionamiento
Versiones de actuador 1006, 1015, 2006, 2015, 3035
Versiones de actuador
1006, 1015, 2006, 2015
emergency
operation
CLOSED
Versión de actuador 3035
1.
Dejar la instalación sin tensión y asegurarla contra una
nueva puesta en marcha no deseada.
2.
Retirar el tapón protector rojo.
3.
Para abrir la válvula, girar la llave Allen (SW3) en el senti-
do de giro de las agujas del reloj 1 hasta que el indicador
de posición muestre «abierto».
4.
Para cerrar la válvula, girar la llave Allen (SW3) en el senti-
do contrario a las agujas del reloj 2 hasta que el indicador
de posición muestre «cerrado».
5.
Volver a colocar el tapón protector rojo.
Versión de actuador 2070
En el lado del actuador hay un tapón protector negro bajo la
cual se encuentra el mando manual de emergencia. La mani-
vela del mando manual de emergencia está sobre el lado infe-
rior del actuador. Al realizar la anulación manual de emergen-
cia, se acciona un interruptor adicional que deja el actuador
sin tensión.
GEMÜ 723
OPEN
1
2
Ejecutar las siguientes medidas en caso de que sea necesario
realizar una anulación manual de emergencia:
1. Retirar el tapón protector negro 1 con un destornillador.
2. Introducir la manivela 2 y girarla con la mano hasta la po-
sición deseada (dirección según rótulo).
3. Volver a colocar el tapón protector negro 1.
12.4 Enclavamientos de atornillado
Válvula de bola de 2/2 vías DN 10 – 50
1
2
VKD
DUAL BLOCK
1. Presionar y apretar las lengüetas 1.
ð Los dientes del enclavamiento de atornillado están re-
traídos.
1
2
VKD
DUAL BLOCK
2. Girar las roscas de apriete 2 a la posición deseada.
1
2
VKD
DUAL BLOCK
3. Soltar las lengüetas 1 del enclavamiento de atornillado.
ð Encajar los dientes del enclavamiento de atornillado
en los dientes de las roscas de apriete 2 y fijarlas.
Válvula de bola de 2/2 vías DN 65 – 100
2
FREE
1
4. Girar el botón de bloqueo rojo en el sentido contrario a las
agujas del reloj hasta la posición LIBRE.
ð Los dientes del enclavamiento de atornillado están re-
traídos.
2
FREE
1
5. Girar las roscas de apriete 2 a la posición deseada.
50 / 64
2
1
2
1
2
1
2
LOCK
2
LOCK
www.gemu-group.com
Publicidad
Tabla de contenido
