Pinguely-Haulotte HA 20PX Instrucciones De Utilización Y De Mantenimiento página 6

2.4.2 - Características técnicas HA 26PX. ........................................................................................ 12
2.5 - DIMENSIONES ..........................................................................................................13
2.5.1 - Dimensiones HA 20PX........................................................................................................... 13
2.5.2 - Dimensiones HA 26PX........................................................................................................... 14
2.6 - ETIQUETAS ...............................................................................................................15
2.6.1 - Etiquetas "amarillas" comunes............................................................................................... 15
2.6.2 - Etiquetas "naranja" comunes ................................................................................................. 15
2.6.3 - Etiquetas "rojas" comunes ..................................................................................................... 16
2.6.4 - Otras etiquetas comunes ....................................................................................................... 17
2.6.5 - Etiquetas específicas de los modelos .................................................................................... 18
2.6.6 - Etiquetas específicas de Australia ......................................................................................... 19
2.6.7 - Referencias de las etiquetas de la máquina .......................................................................... 20
3 - PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO..........................................................................21
3.1 - CIRCUITO HIDRÁULICO...........................................................................................21
3.1.1 - Movimientos de translación, de orientación, de elevación de
brazo y de replegado de pluma.............................................................................................. 21
3.1.2 - Movimientos telescópicos, pendulares, de rotación de góndola, de
compensación y dirección ...................................................................................................... 21
3.1.3 - Gatos de movimientos telescópicos, de replegado de pluma, elevación de los
brazos y de movimiento pendular .......................................................................................... 21
3.1.4 - Rotación de góndola .............................................................................................................. 21
3.1.5 - Compensación ....................................................................................................................... 21
3.1.6 - Translación (desplazamiento de la máquina)......................................................................... 21
3.1.7 - Sistema de reparación manual............................................................................................... 22
3.1.8 - Reparación de averías y Salvamento .................................................................................... 22
3.2 - CIRCUITO ELÉCTRICO ............................................................................................22
3.2.1 - Control de la carga en la góndola .......................................................................................... 22
3.2.2 - Control de la inclinación ......................................................................................................... 23
3.2.3 - Velocidad alta de translación ................................................................................................. 23
3.2.4 - Contador horario .................................................................................................................... 23
3.2.5 - Limitación del alcance (HA 26PX).......................................................................................... 23
4 - UTILIZACIÓN .............................................................................................................25
4.1 - DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACIÓN ......................................25
4.1.1 - Desplazamiento (accionamiento a partir del puesto de "góndola")........................................ 25
iv
Utilización y mantenimiento - HA20PX - HA26PX