Clatronic AR 736 Instrucciones De Servicio página 31

12.-17. Touches de stations présélectionnées (1-6) et touches
1PAU-, 2INT-, 3RPT-, 4RDM en mode CD
a) Mode radio
Pressez brièvement l'une de ces touches pour choisir
une des stations radio présélectionnées. Si vous
appuyez plus d'une seconde sur l'une de ces touches,
la station sur laquelle la radio est réglée à ce moment-là
sera mémorisée sur la touche de station pressée.
b) Mode CD
• Appuyez sur la touche 1PAU pour interrompre la
lecture du CD (fonction Pause). Poussez à nouveau
sur cette touche pour reprendre la lecture.
• Appuyez sur la touche 2INT. L'appareil lit chaque
titre du CD pendant 10 secondes. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour interrompre la re-
cherche. L'appareil lit le titre sélectionné au moment
de l'interruption.
• Appuyez sur la touche 3RPT. Le morceau en cours
de lecture passe à nouveau. Appuyez une seconde
fois sur cette touche pour interrompre la répétition
du morceau.
• Appuyez sur la touche 4RDM. Les titres du CD pas-
sent dans un ordre aléatoire. Appuyez à nouveau
sur cette touche pour interrompre cette fonction.
18. Touche REC/ TA • COPY
a) TA Traffi c Annonuncement
(Informations routières prioritaires)
Appuyez brièvement sur la touche REC/TA • COPY pour
activer la fonction TA et le sigle TA s'affi chera à l'écran.
Quand l'appareil capte une station FM donnant périodi-
quement les dernières informations routières, la mention
TP apparaît à l'écran.
Lorsque la fonction TA est activée, les informations rou-
tières UKW/FM interrompent automatiquement le mode
CD (La mention TRAFFIC INFO apparaît à l'écran).
Une fois les informations routières terminées, le pro-
gramme sélectionné précédemment reprend son cours.
Interruption de la fonction TA:
Si vous souhaitez interrompre les informations routières
en cours, appuyez brièvement sur la touche REC/TA •
COPY. Le mode TA n'en est pas pour autant désactivé.
Remarque: Si aucune information trafi c n'est reçue,
l'écran indique pour un court instant „LOST TP TA".
b) Fonction enregistrement
(seulement en fonctionnement disque)
Vous pouvez enregistrer des disques CD/MP3 sur un
support USB.
1. Connectez pour cela un support d'enregistrement
USB à l'aide du câble adaptateur à la prise corres-
pondante (21).
2. Sélectionnez la plage que vous souhaitez enregist-
rer grâce aux touches
3. Maintenez la touche REC/TA • COPY (La mention
REC USB apparaît à l'écran).
05-AR 736 CD_MP3_NEU 31
19. Touche PTY/IX-BASS
20. Touche AF
I / I (7/8).
4. Enfoncez le bouton multifonctions (2) pour
confi rmer. L'enregistrement du titre en cours sur
le support d'enregistrement USB commence (La
mention REC >>>> apparaît à l'écran).
Remarque: Pour les disques MP3, le niveau
d'avancement d'enregistrement est indiqué en
pourcentage. Pour les disques audio par contre
l'enregistrement se déroule en temps réel.
5. Lorsque l'enregistrement est terminé, l'écran
affi che pour les disques MP3 „100%
disques audio „REC ". L'appareil passe ensuite
en lecture normale.
Remarque: Il n'est possible d'enregistrer que le titre
en cours de lecture (pas de disques entiers). Pour
enregistrer un autre titre sur le support USB, procédez
comme décrit précédemment.
a) Activer et désactiver la fonction IX-BASS. Maintenez la
touche PTY/IX-BASS enfoncée pendant env. 3 sec.
La fonction IX-BASS permet d'améliorer la sonorité à
faible volume. Les aigus et les graves sont accentués.
b) Mode radio:
PTY sélection du type de programme
En plus de leur nom, certaines stations FM transmettent
aussi des informati-ons relatives au type de programme
de leur programmation. Votre autoradio peut affi cher
ces informations.
Les types de programme seront par ex.:
SPORT NEWS
La fonction PTY vous permet de sélectionner des
stations diffusant un type de programme particulier.
Enfoncez à plusieurs reprises la touche PTY/IX-BASS
pour effectuer la sélection PTY. Confi rmez votre choix
à l'aide du bouton multifonctions (2). L'écran indique
ensuite brièvement „PTY SEEK".
Une fois PTY sélectionné, l'appareil radio commence
à rechercher les infor-mations PTY correspondantes et
s'arrête lorsqu'il a trouvé l'information PTY voulue.
Si l'appareil ne parvient pas à trouver le type de program-
me recherché „NO MATCH PTY" apparaît à l'écran.
Si l'information PTY recherchée disparaît, la fonction
PTY se désactive et l'appareil repasse automatique-
ment en mode standard.
Fonctions AF (Fréquences alternatives), REG
La fonction AF est une sous-fonction du système RDS
(Radio Data System) qui ne peut être utilisée que pour les
stations de radio émettant en FM. L'appareil cherche en
tâche de fond la fréquence offrant la meilleure réception
pour la station sélectionnée.
" et pour les
POP CLASSICS
31
18.09.2006, 11:01:01 Uhr