Ελληνικά
•
Ρυθμίσατε την διάμετρο της θηλιάς με την λαβή. Γυρνώντας την λαβή προς τα δεξιά, η θηλιά σμικρύνεται, ενώ γυρνώντας την προς τα αριστερά, η θηλιά μεγεθύνεται (βλέπε
Εικόνα 1).
•
Ρυθμίστε την ακτίνα καμπυλότητας όπως απαιτείται, χρησιμοποιώντας το κουμπί περιστροφής. Όταν σπρώχνετε το κουμπί περιστροφής προς τα εμπρός, το άκρο του
καθετήρα κάμπτεται (σχηματίζει καμπύλη). Όταν τραβάτε το κουμπί προς τα πίσω, το άκρο ευθειάζεται.
•
Πριν αφαιρέσετε τον καθετήρα, βεβαιωθείτε ότι το κουμπί της λαβής έχει αποσυρθεί εντελώς και ότι η θηλιά βρίσκεται σε κατάσταση απόλυτης χαλάρωσης (η λαβή γυρισμένη
πλήρως προς τα αριστερά). Αφαιρέστε τον καθετήρα δια μέσου του οδηγού καθετήρα και απορρίψτε τον λαμβάνοντας τα κατάλληλα μέτρα. Αφαιρέστε το οδηγό θηκάρι, το
διαστολέα αγγείου και το οδηγό σύρμα σαν μια ενιαία μονάδα σύμφωνα με τις Οδηγίες Χρήσης. Μην επαναποστειρώνετε και μην επαναχρησιμοποιείτε.
•
Αν έχετε οποιαδήποτε απορία σχετικά με τη χρήση ή τη λειτουργία αυτού του προϊόντος, παρακαλείσθε όπως επικοινωνήσετε με τον τοπικό διανομέα, ή με τον κατασκευαστή.
ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ
Έχουν τεκμηρωθεί αρκετές σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες της επέμβασης καθετηριασμού της καρδιάς όπως πνευμονική εμβολή, έμφραγμα του μυοκαρδίου, αποπληξία,
επιπωματισμός της καρδιάς και θάνατος.
Η βιβλιογραφία αναφέρει επίσης τις ακόλουθες επιπλοκές που συσχετίζονται με τον καθετηριασμό της καρδιάς: αγγειακή αιμορραγία, τοπικά αιματώματα, θρόμβωση,
αρτηριοφλεβώδες συρίγγιο, ψευδοανεύρυσμα, θρομβοεμβολισμός, αντιδράσεις εκ του πνευμονογαστρικού, διάτρηση της καρδιάς, εμβολή αέρα, αρρυθμίες, βλάβη των βαλβίδων,
πνευμοθώρακα και αιμοθώρακα.
ΔΗΛΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗΣ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΜΕΣΗ Ή ΕΜΜΕΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΟΠΟΙΑΣ ΕΜΜΕΣΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ
ΠΡΟΪΟΝ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΝΤΥΠΟ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η BIOSENSE WEBSTER INC. Ή ΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΔΕ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΕΣ
ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΤΥΧΑΙΑ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ ΖΗΜΙΑ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΟ ΝΟΜΟ.
ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η BIOSENSE WEBSTER INC. ΔΕ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΕΣ,
ΠΑΡΕΠΙΜΠΤΟΥΣΕΣ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ
ΧΡΗΣΗ Ή ΟΠΟΥ Η ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ.
Οι περιγραφές και οι προδιαγραφές που υπάρχουν στα έντυπα της Biosense Webster, συμπεριλαμβανομένου και του παρόντος εντύπου, υπάρχουν μόνο για πληροφοριακούς
λόγους και προτίθενται αποκλειστικά και μόνο για την περιγραφή του προϊόντος όταν κατασκευάστηκε και δε γίνονται ούτε δίνονται ως εγγύηση του συνταγογραφούμενου
προϊόντος με κανένα τρόπο.
40
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
M-5276-214E
Release Date: 3/8/2010