Allmän Information - Nuvoair AIR NEXT Manual Del Usuario

ANVÄNDNING
Air Next är avsedd för att mäta
den maximala utandningsvolymen
på 1 sek (FEV1) och den maximala
vitalkapaciteten (FVC) i en maximal
utandning. Dessa värden kan an-
vändas för att detektera, bedöma
och övervaka sjukdomar som
påverkar lungfunktionen.
Air Next är avsedd att användas av:
• Professionell hälso- och
sjukvårdspersonal utbildad
att utföra spirometritest på
patienter som är ≥5 år, >10 kg
och ≥110 cm långa.
• Vuxna utbildade av professionell
vårdpersonal ("utbildad vuxen").
Utbildade vuxna kan hjälpa ett
barn, som är ≥5 år gammalt,
>10 kg och ≥110 cm långt.
Den faktiska diagnosen ska utföras
av professionell sjukvårdspersonal.
Användning i hemmet är endast
för vägledande ändamål.
ALLMÄN INFORMATION
Air Next fungerar med iPhone och
Android-enheter och ansluts via
Bluetooth. Air Next drivs av
2 x 1,5 V AAA alkaliska batterier.
Air Next är utformad för att fung-
era med NuvoAirs engångs-
turbiner för engångsbruk. När
ett spirometritest utförs, andas
användaren ut i turbinen. Det
genererar ett luftflöde som sätter
en rotor i rörelse. Air Next
registrerar rotationshastigheten,
konverterar den och överför data
via Bluetooth till smartphone-
appen.
67
BEGRÄNSNINGAR FÖR
ANVÄNDNING OCH
MOTREKOMMENDATIONER
Ett spirometritest bör endast
utföras när användaren är utvilad
(dvs inte upplever andfåddhet)
och i god hälsa och därmed i ett
lämpligt tillstånd för testet.
Att endast analysera testresultat är
inte ett tillräckligt underlag för att
diagnostisera ett kliniskt tillstånd.
Tolkningen av testresultatet och
rekommenderad behandling måste
tillhandahållas av en professionell
sjukvårdsgivare.
Ett korrekt spirometritest är
beroende av användarens förmåga
att till fullo andas in och ut all luft
så fort som möjligt. Om dessa
grundläggande villkor inte är
uppfyllda kommer resultaten som
erhållits vid ett spirometertest inte
att vara korrekta, och därför anses
som "ej acceptabla".
SV