Briggs & Stratton WP20 Manual Del Operario página 58

AVERTISSEMENT L'utilisation de la pompe à eau
peut créer des flaques et des surface glissantes, ce
qui peut entraîner voter chute et un décès ou des
blessures graves.
• Veuillez faire fonctionner la pompe à eau sur une surface
stable.
• La zone doit comporter des pentes et des dispositifs
d'évacuation adéquats afin de réduire la possibilité d'une
chute en raison d'une surface glissante.
AVERTISSEMENT La chaleur et les gaz
d'échappement peuvent enflammer
des combustibles et des structures ou
endommager le réservoir de carburant, ce
qui peut entraîner un décès, des blessures graves et/ou
l'endommagement des biens matériels. Un contact avec la
zone du pot d'échappement peut entraîner des brûlures et
des blessures graves.
• Veuillez ne pas toucher les parties chaudes et ÉVITER les
gaz d'échappement chauds.
• Laissez les équipements refroidir avant de toucher.
• Maintenez un espace minimal de 1,5 m (5 ft) de chaque
côté de la pompe à eau, y compris en hauteur.
AVERTISSEMENT La formation accidentelle d'une
étincelle peut provoquer un incendie ou un
choc électrique, ce qui peut entraîner un
décès ou des blessures graves.
• Quand vous effectuez des ajustements ou des réparations
de votre pompe à eau
• Déconnectez le fil de la bougie d'allumage de cette
bougie et placez-le à un endroit où il est impossible qu'il
entre en contact avec la bougie d'allumage.
QUAND VOUS FAITES UN ESSAI D'ALLUMAGE PAR
ÉTINCELLE DU MOTEUR
• Utilisez un testeur de bougie d'allumage homologué.
• Ne pas vérifier l'étincelle quand la bougie est retirée.
AVERTISSEMENT Il est possible que les mains, les
cheveux, les vêtements ou d'autres accessoires
soient pris dans le démarreur et d'autres pièces
mobiles, ce qui peut entraîner des blessures graves.
• NE JAMAIS placer les mains ou d'autres membres
dans la pompe ou les tuyaux alors qu'ils sont en train de
fonctionner.
• NE JAMAIS faire fonctionner la pompe à eau sans ses
boîtiers ou couvercles de protection.
• NE PAS porter de vêtements ou de bijoux lâches, ou quoi
que ce soit pouvant être pris dans le démarreur ou dans
d'autres pièces mobiles.
• Attacher les cheveux longs et enlever les bijoux.
4
AVERTISSEMENTL'enroulement rapide de la corde du
lanceur (effet de recul) aura pour effet de tirer la main
et le bras vers le moteur en moins de temps qu'on
ne se l'imagine. Des os cassés, des fractures, des
blessures ou des foulures peuvent en résulter.
• Lors du démarrage du moteur, tirez lentement le cordon
du démarreur jusqu'à ce qu'une résistance se produise et
tirez ensuite rapidement pour éviter tout effet de recul.
• Gardez vos mains et votre corps à l'écart de toute
décharge de la pompe.
• Fixez les tuyaux de refoulement fermement pour éviter
qu'ils ne cinglent.
AVERTISSEMENT Ceci peut provoquer un retour de
flamme, un feu ou des dommages du moteur.
• NE PAS arrêter le moteur en déplaçant le levier
d'étranglement sur la position « Étranglement » (
MISE EN GARDE Des vitesses de service
excessivement élevées augmentent le risque de blessure
et d'endommagement de la pompe à eau.
Des vitesses excessivement lentes imposent une lourde
charge.
• NE PAS modifier la vitesse réglée.
• NE PAS modifier la pompe à eau de quelque façon que
ce soit.
• NE PAS permettre à des individus non qualifiés ou à des
enfants de faire fonctionner ou d'assurer la maintenance
de la pompe à eau.
AVIS Toute tentative visant à amorcer ou démarrer
le moteur avant de l'avoir préparé convenablement
avec l'huile recommandée entraînera une panne de
l'équipement.
• Reportez-vous aux informations de remplissage d'huile
figurant dans la section Maintenance.
• Tout endommagement des équipements entraîné par le
non respect de ces instructions aura pour effet d'annuler
la garantie du moteur et de la pompe à eau.
AVIS Cette pompe à eau a été fabriquée pour pomper
UNIQUEMENT de l'eau non destinée à la consommation
humaine.
BRIGGSandSTRATTON.COM
).