P O R T U G U E S E
FIXAR O ENCOSTO TRASEIRO DE
CONTORNO PROFUNDO J2 À CADEIRA
DE RODAS
O encosto traseiro de contorno profundo J2 foi criado para caber
em quase todos os modelos de cadeiras de rodas. Tem 6 opções
diferentes de ganchos superiores e 3 opções de pinos inferiores que
permitem ser instalados em cadeiras de rodas com diferentes
larguras. Esta capacidade melhora a colocação do encosto traseiro na
estrutura e a colocação do encosto traseiro na cadeira de rodas. Os
ganchos compridos e curtos são utilizados para ajudar a aumentar ou
diminuir a inclinação. Os ganchos curtos são usados juntamente com
as barras traseiras dobradas. Os ganchos compridos são usados com
barras traseiras direitas. Além disso, existem ganchos de compen-
sação curtos e compridos de 1,2 e 2,5 cm. Os ganchos de compen-
Peça nº
2314
14" largura (35cm)
2315
15" largura (38cm)
2316
16" largura (40cm)
2317
17" largura (43cm)
2318
18" largura (45cm)
2319
19" largura (48cm)
2320
20" largura (50cm)
INSTALAR O ENCOSTO TRASEIRO DE
CONTORNO PROFUNDO
O encosto traseiro de contorno profundo J2 foi criado para substituir
os estofos de apoio da cadeira de rodas. A instalação inicial deve ser
feita sem a espuma colocada na estrutura do encosto traseiro. Aperte
todos os fixadores a 2,3 N.m com uma chave de estrelas nº 2.
Instalar os suportes universais inferiores
1. Retire os estofos da parte traseira da cadeira de rodas.
2. Coloque um suporte universal inferior na parte inferior de
cada barra traseira da cadeira de rodas. (Diagrama 1)
a) A estrutura universal foi criada para servir em barras ver-
ticais traseiras com um diâmetro de 1,6, 1,9, 2,2 e 2,5
cm. (O suporte vem montado para ser fixado em barras
de 2,2 ou 2,5 cm.) Consulte o diagrama 1 para determi-
nar qual o orifício da alça adequado para a instalação.
Enrole a alça à volta da barra da cadeira de rodas. O
parafuso "A" poderá ter de ser desapertado para alinhar o
orifício da alça com a porca cilíndrica que se encontra no
interior da estrutura do suporte. Coloque uma anilha no
parafuso "B" e insira o parafuso através do orifício ade-
quado na alça.
b) Aperte o parafuso "B" na porca cilíndrica através da parte
lateral da estrutura do suporte da barra. Aperte o parafu-
so oposto, se necessário.
c) Coloque os tampões dos parafusos em ambas as cabeças
dos parafusos.
XT2305E Rev. B
MATRIZ DE APLICAÇÃO DO GANCHO E PINO
Ajuste
Tamanho
Curto
13" (33cm)
14" (35cm)
15" (38cm)
16" (40cm)
17" (43cm)
18" (45cm)
19" (48cm)
sação tornam possível a instalação de um encosto traseiro mais
estreito numa cadeira de rodas mais larga. Consulte a matriz apre-
sentada abaixo quanto ao encosto traseiro adequado às medidas da
cadeira. Também existem disponíveis pinos inferiores extra de 1,2 e
2,5 cm para acomodar a instalação numa cadeira de rodas mais larga.
Consulte o seu fornecedor da Medical Equipment quanto ao pedido
e instalação de peças adicionais, ou telefone para o Centro de Apoio
ao Cliente da Jay para obter mais informações. 1-800-648-8282.
NOTA –
Os ajustes mais largos ou curtos são feitos ajustando os ajustadores
superiores e os pinos inferiores. Os ganchos curtos e compridos não
afectam as dimensões de qualquer ajuste de largura.
CUIDADO – Não use o gancho de compensação nem os pinos para montar o
Encosto Traseiro de Contorno Profundo J2 a uma cadeira de rodas
mais larga do que 50 cm. Isso pode fazer com que o encosto tra-
seiro caia, pois não foi criado para acomodar cadeiras para uti-
lizadores com um peso superior a 113 kg.
Ajuste
Gancho de compensação
Largo
e pino de 1,2 cm
14.5" (37cm)
15.5" (39cm)
15.5" (39cm)
16.5" (42cm)
16.5" (42cm)
17.5" (44cm)
17.5" (44cm)
18.5" (47cm)
18.5" (47cm)
19.5" (49cm)
19.5" (49cm)
20.5" (52cm)
20.5" (52cm)
d) Para ajustar a altura do suporte, desaperte o parafuso "A"
até o suporte deslizar livremente na barra traseira.
Quando escolher a altura correcta do encosto traseiro,
volte a apertar o parafuso. Todos os futuros ajustes da
altura do encosto traseiro são feitos com o parafuso "A".
Diagrama 1
Barra da cadeira
de rodas
U se os orifícios interi-
ores no caso de barras
de 1,6 cm - 1,9 cm
Use os orifícios exteri-
ores no caso de barras
de 2,2 cm - 2,5 cm
Tampão do Parafuso
Parafuso "B"
84
Gancho de compensação
e pino de 2,5 cm
16.5" (42cm)
17.5" (44cm)
18.5" (47cm)
19.5" (49cm)
20.5" (52cm)
N/A
N/A
N/A
I N S TA L A Ç Ã O E A J U S T E
Peça nº 680C
Suporte
Inferior da
Barra
Estrutura
do suporte
Parafuso "A"