Si en el sitio protegido existe equipamiento de alarma que utilice un cableado especial para conectarse a la línea
telefónica, asegúrese que la instalación de un panel de la Serie XR500 no inhabilite o desactive el equipamiento que
ya existe. Si Ud. tiene dudas con respecto a qué cosas pueden inhabilitar o desactivar al sistema de alarma, consulte
a su compañía telefónica o a un instalador calificado.
Cuidado: Para asegurar un funcionamiento correcto, este equipo deberá instalarse de acuerdo con las instrucciones
de instalación contenidas en esta guía. Para verificar que el equipamiento está funcionando correctamente y que
podrá enviar satisfactoriamente un reporte de alarma, el sistema deberá verificarse inmediatamente después de
haberse completado la instalación y posteriormente con la debida periodicidad, de acuerdo con las instrucciones
contenidas en este manual y en la Guía de Programación de la Serie XR500 (LT-0679).
Una verificación complementaria de la capacidad del panel para tomar la línea telefónica e iniciar una
comunicación, se deberá realizar inmediatamente después de completar la instalación y en forma periódica,
posteriormente. Se debe asegurar que este equipamiento pueda iniciar una llamada aún cuando otro equipamiento
(teléfono, contestador automático, modem telefónico de una computadora) que se encuentre conectado a la misma
línea esté en uso.
19.1 Conector de Reset J16
El conector de reset está ubicado justo encima de la tira de terminales del lado derecho de la placa del panel y se
utiliza para resetear el microprocesador del panel XR500. Para resetear el panel por primera vez luego de instalar
el sistema, coloque un puente sobre el conector de reset antes de alimentar al panel. Luego de haber conectado la
alimentación de red y la batería, quite el puente.
Para resetear el panel mientras el sistema está en funcionamiento, por ejemplo antes de reprogramarlo, coloque
un puente sobre el conector de reset sin quitarle la alimentación al sistema. Quite el puente luego de uno o dos
segundos.
Luego de resetear el panel, comience con la reprogramación dentro de los siguientes 30 minutos. Si Ud. deja
transcurrir más de 30 minutos, deberá volver a resetear el panel.
J3
Phone Line
Battery
Start
AC
AC
+B
1
2
3
19.2 Conector de Tamper J4
El conector J4 se utiliza con el Arnés de Tamper opcional DMP Modelo 306. El arnés se conecta a uno o más
contactos de Tamper colocados dentro del gabinete del panel para protegerlo ante una apertura o un desmonte no
autorizado del gabinete que aloja al panel. Vea el diagrama de cableado sobre la puerta del gabinete para ver la
forma correcta de conectar los contactos de Tamper.
Cómo Funciona el Tamper
Si el gabinete que aloja al panel se abre o desmonta mientras una o más áreas del sistema están armadas, se
desplegara una alarma de Tamper del Panel. Si todas las áreas están desarmadas, se desplegara Falla en el Tamper
del Panel.
Guía de Instalación de Serie XR500
Conectores de Reset y Tamper
Conector de
Antidesarme J4
J4
Tamper
Link LED
Activity LED
J1
Ethernet
J21
J23
Power
RS-232
R
LED
L
J22
X
LX-Bus
Output 1
J10
K6
J8
PROG
–B
BELL GND
RED YEL GRN BLK
SMK GND
Z1
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
Figura 12: Conector de Reset
INST ALACIÓN
Panel de la Serie XR500
Command Processor™
Coloque momentáneamente
un puente sobre ambos pines
de J16 para resetear al panel.
Para reíniciar el panel
posicione el puente entre
ambos pines de J16.
OVC
Output 2
J2
J11
K7
3
4
5
6
Outputs 3-6
GND
Z2 Z3
GND
Z4 Z5
GND
Z6 Z7
14
15 16
17 18
19
20
21 22
J6 Conector
para
Tarjetas de
Interfaz de
Expansión
J16
Reset
Conector
de Reset J16
GND
Z8 Z9+ Z9– Z10+ Z10–
23
24
25 26
27
28
Digital Monitoring Products
23