Réglage De La Date Et De L'heure; Sélection De Langue - Alcad 912 Serie Manual De Usuario

4.2. Réglage de la date et de l'heure
Pour régler la date et l'heure dans le menu principal, ouvrez Confi gurer programmateur PS et sélectionnez
l'option Régler date et heure. Avec le clavier numérique, saisissez la date et l'heure présentes. L'UTC
montre votre fuseau horaire, qui par défaut est réglé à +1. Si c'est la première fois que vous allumez le
programmateur, ou si vous ne l'avez pas utilisé pendant une longue période, le système vous demandera
de le mettre à jour en saisissant la date et l'heure.
4.3. Gestion des séries
Le programmeur PS-011 permet de programmer différents types de modules. Les modules ALCAD sont
distribués en séries, selon la famille des produits auxquels ils appartiennent. Pour les maintenir à jour et
les gérer plus facilement, on peut ajouter ou supprimer des séries selon les besoins des clients. (Pour plus
de détails, voir PROGRAMMATION DES DISPOSITIFS ci-dessous.)
4.4. Langue
4.4.1. Sélection de langue
Pour changer la langue utilisée par le programmateur : dans le Menu principal choisissez l'option
Confi gurer programmateur PS, puis l'option Sélectionner langue. Le PS-011 vient avec trois langues
préinstallées : English, Français et Español. Ces langues se trouvent dans la mémoire interne
du programmateur. Notez que, par défaut, la première fois qu'on allume le programmateur, la
confi guration est donnée en anglais.
4.4.2. Chargement d'autres langues
Vous avez la possibilité de charger d'autres langues qui ne sont pas installées sur le programmateur.
Pour ce faire, choisissez Charger langue. Le programmateur recherchera automatiquement des
fi chiers de dictionnaire (avec l'extension .qm) dans les mémoires USB et SD. Quand ceux-ci sont
trouvés, ils seront affi chées sur l'écran. Utilisez les curseurs pour choisir une langue, puis confi rmez
votre choix avec OK ; la langue choisie apparaîtra dans la liste de langues disponibles.
MANUEL PS-011
MANUEL PS-011
62%
Configurer programmateur PS
Économie de batterie
Régler date et heure
Charger série
Supprimer série
Sélectionner langue
Charger langue
Supprimer langue
Connecter à PC
Formater carte SD
Formater clé USB
27-2-2011 15:18:54
PAG. 44
FRA