Anulación De Una Copia De Volumen; Reversión De Un Volumen - HP MSA 1040 Guía De Referencia

Anulación de una copia de volumen
Puede cancelar una operación de copia de volumen en curso. Cuando se completa la cancelación, se elimina
el volumen de destino.
Para anular una copia de volumen.
1. En el panel Vista de configuración, haga clic con el botón secundario en el volumen de destino y, a continuación,
seleccione Aprovisionamiento > Anular copia de volumen. El panel Información general del volumen muestra
el progreso de la operación.
2. Haga clic en Anular copia de volumen. Un mensaje confirma que la operación ha sido anulada.
3. Haga clic en Aceptar. El volumen de destino se quitó del panel Vista de configuración.
Reversión de un volumen
Puede deshacer (revertir) los datos de un volumen para volver a los datos existentes cuando se creó una instantánea
especificada. También puede optar por incluir sus datos modificados (datos escritos en la instantánea desde que
se creó). Por ejemplo, es posible que desee tomar una instantánea, montarla/presentarla/asignarla para lectura
y escritura y, luego, instalar un software nuevo en la instantánea para realizar una prueba. Si el software se instala
correctamente, podrá deshacer el volumen a los contenidos de la instantánea modificada.
PRECAUCIÓN:
• Antes de deshacer un volumen, debe desmontarlo/no presentarlo/no asignarlo a los hosts de datos para evitar
que los datos se dañen. Si desea incluir datos modificados de una instantánea en la reversión, también debe
desmontar/no presentar/no asignar la instantánea.
• Si el grupo de instantáneas se queda sin espacio, el volumen principal cambiará a solo lectura hasta
que se complete la reversión.
• Siempre que se lleve a cabo una reversión, se reemplazarán los datos que existían en el volumen con los datos
de la instantánea. Esto quiere decir que se pierden todos los datos escritos en el volumen desde el momento
que se tomó la instantánea. Como precaución, tome una instantánea del volumen antes de iniciar la reversión.
Se puede realizar únicamente una reversión por vez en el mismo volumen. Las reversiones adicionales se ponen
en cola hasta completar la reversión actual. No obstante, después de solicitar una reversión, el volumen está
disponible para ser utilizado como si la reversión ya se hubiese completado.
Durante una operación de reversión de datos que utilice datos modificados de la instantánea, se debe desmontar/
no presentar/no asignar la instantánea y bloquear el acceso a esta. Desmontar/no presentar/no asignar la instantánea
garantiza que todos los datos escritos por el host en la memoria caché se escriban en la instantánea. Si las tareas
de desmontar/no presentar/no asignar no se llevan a cabo en el host antes de comenzar la reversión, es posible
que queden datos en la memoria caché del host, y que no se reviertan al volumen maestro. Como precaución contra
el acceso inadvertido a la instantánea, el sistema también la desconecta, como se muestra en el panel Información
general de la instantánea. La instantánea permanece inaccesible a fin de evitar que los datos del volumen maestro se
dañen. La instantánea se puede volver a montar/volver a presentar/reasignar una vez finalizada la reversión.
Para deshacer un volumen
1. Desmonte/no presente/no asigne el volumen de los hosts.
2. Si la reversión incluirá datos modificados de la instantánea, desmonte/no presente/no asigne la instantánea
de los hosts.
3. En el panel Vista de configuración, haga clic con el botón secundario en un volumen y seleccione
Aprovisionamiento > Deshacer volumen.
188 Aprovisionamiento del sistema