Western 7650 Serie Instrucciones De Instalación página 9

Instalación del Marco
8. Asegure la pista de umbral utilizando tornillos de cabeza plana # 10 x 2½" en los anclajes.1 Si el piso
es de madera, debe instalarse un tapajuntas antes de instalar la puerta. Donde los tornillos penetren,
bombee sellador en los agujeros antes de insertar los tornillos para asegurar un sellado adecuado. Si
elige no penetrar el tapajuntas, debe agregar sellador adicional por debajo del umbral. Este sellador
adicional debe aplicarse en líneas rectas y no debe interferir con el sistema de drenaje. La instalación
final debe dar como resultado que el umbral esté nivelado y sea soportado continuamente para que
funcione correctamente.
9. Instale y escuadre los lados de ventana utilizando cuñas justo encima de cada orificio de anclaje de
instalación. En estructuras de madera, asegure los lados de ventana con tornillos de cabeza plana de
# 10 x 2½" . NOTA: SI EL MARCO TIPO 1 CON CLAVO DE ALETA INTEGRALES ES USADO , APLIQUE
LOS PUENTES DE ESQUINA CONTINUOS (SUMINISTRADOS) LUEGO SELLE COMPLETAMENTE
DESDE EL LADO EXTERIOR. Ver Fig. 6.
El método de instalación preferido de Western Window Systems es anclar el umbral como se describe en estas instrucciones de
1
instalación. Alternativamente, si la instalación se realiza con satenes de umbral sin anclaje o hojas de metal sin anclaje, se deben
cumplir los siguientes requisitos: (1) la bandeja dura se ajusta en forma plana y nivelada antes de instalar la puerta; (2) la parte
horizontal baja del marco de la ventana está colocado y sellado en posición plana a la bandeja sin cuñas entre o debajo del umbral de
la puerta; (3) se cumplen todas las normas AAMA y los códigos de construcción aplicables; y (4) la instalación no causa ningún defecto
del producto cubierto por las garantías expresas limitadas de Western Window Systems. Si no respalda completamente el umbral
cumpliendo estrictamente con los métodos descritos, puede causar daños a la propiedad (incluyendo la intrusión de agua) y lesiones,
y también puede anular las garantías expresas limitadas de Western Window Systems.
Series 7650 Puerta Corrediza de Vidrio
Fig. 6
westernwindowsystems.com 8