Publicidad

Enlaces rápidos

LH100
LH140
A
UTOMATISMO PARA PUERTAS CORREDIZAS
M
ESPAÑOL
ANUAL DE INSTALACIÓN
V
ERSIÓN MANUAL PARA EL USO DE LAS FOTOCÉLULAS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sesamo LH100

  • Página 1: Versión Manual Para El Uso De Las Fotocélulas

    LH100 LH140 UTOMATISMO PARA PUERTAS CORREDIZAS ESPAÑOL ANUAL DE INSTALACIÓN ERSIÓN MANUAL PARA EL USO DE LAS FOTOCÉLULAS...
  • Página 3 Le agradecemo su predilección al elegir este producto. Con la finalidad de obtener las mejores prestaciones del automatismo, Sesamo recomienda leer y seguir atentamente las instrucciones de instalación y uso que se encuentran en este manual. La instalación de este automatismo debe ser realizada sólo por profesionales competentes a las cuales está...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    SESAMO DUALCORE Í NDICE Versión manual para el uso de las fotocélulas ..............1 Índice ..........................4 Directiva de máquinas ...................... 5 Características técnicas ....................6 Predisposiciones previas a la instalación ................6 Descripción de los componentes Fig. 1 - Fig. 5 ..............7 Fijación del casoneto al muro ...................
  • Página 5: Directiva De Máquinas

    - el encargado de recopilar la documentación técnica pertinente es: SESAMO SRL, Strada Gabannone, 8/10 - 15030 Terruggia (AL) - Italia - no se permite poner en servicio el producto hasta que la máquina en la que se incorporará...
  • Página 6: Características Técnicas

    2 Puertas =140 cm/s 1 Puerta = 700 ÷ 3000 mm ANO DE PASO 2 Puertas = 800 ÷ 3000 mm LH100 1 Puerta = 140 kg LH100 2 Puerta 100+100 kg APACIDAD LH140 1 Puerta = 160 kg LH140 2 Puertas = 140+140 kg -10°C + 55°C...
  • Página 7: Descripción De Los Componentes Fig. 1 - Fig. 5

    SESAMO DUALCORE . 1 - F ESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES El automatismo está compuesto por los siguientes elementos (Ref. Fig. 1 y Fig. 5): Casoneto en aluminio extruido Guía de deslizamiento en aluminio extruido Goma antivibración para la guía de deslizamiento Cubierta en aluminio extruido Cepillo (opcional, disponible en 3 tamaños)
  • Página 8: Cota De Fijación Para El Casoneto

    SESAMO DUALCORE ATENCIÓN: antes de trasladar o remover los componentes internos, tome nota de las posiciones de los mismos o marque señales de referencia sobre el casoneto, con el fin de poder reubicarlos correctamente. Inspeccione el suelo sobre el cual será fijado el casoneto.
  • Página 9: Instalación De Los Carros

    SESAMO DUALCORE El posicionamiento vertical de los travesaños debe realizarse respetando las cifras indicadas en las figuras 1, 2, 3 y en las tablas siguientes, con respecto al tipo de perfil escogido para las puertas: AMAÑO ESCRIPCIÓN Altura puerta corrediza Altura bajo la cubierta desde el suelo Altura útil de paso...
  • Página 10: Ajuste De Las Puertas

    SESAMO DUALCORE Verifique que las ruedas anti-descarrilamiento (Fig. 9 Ref. E) estén completamente abajo. Levante la puerta y posicione delicadamente las ruedas de los carros sobre la guía de deslizamiento, prestando atención a no dañar las partes con golpes violentos.
  • Página 11: Montaje Y Tensión De La Correa Fig. 12

    SESAMO DUALCORE Afloje los tornillos D correspondientes al borne A sobre el tramo pasante de la correa E (es decir, aquel que no tiene junta), de manera que el peine B permita la traslación de la correa E. Traslade el borne a la posición deseada.
  • Página 12: Ajuste Del Final De Carrera De La Puerta Fig. 5 - Fig. 13

    SESAMO DUALCORE . 5 - F . 13 JUSTE DEL FINAL DE CARRERA DE LA PUERTA Posicione el final de carrera de la puerta como se indica en la Fig. 5, verificando que para el caso de dos puertas, el final de carrera central actúe unicamente sobre la puerta derecha (referencia lado cubierta): Posicione el accesorio de goma Fig.
  • Página 13: Fijación De La Cubierta

    SESAMO DUALCORE Introduzca la tuerca suministrada en dotación (Part. B, Fig. 18) en el alojamiento previsto ubicado en el cuerpo de la palanca (Part. A, Fig. 18.) Fije la palanca de desbloqueo en su posición definitiva utilizando los tornillos suministrados en dotación (Part. C, Fig. 18).
  • Página 14: Verificaciones Finales Del Montaje Mecánico

    FUNCIONAMIENTO Y ADVERTENCIAS La central electrónica Dualcore ha sido diseñada para la gestión de automatismos de producción Sesamo. Es conforme a las especificaciones de la normativa EN16005 y ha sido predispuesta para funcionar con dispositivos periféricos conforme a la misma normativa con el fin de permitir la realización de entradas automáticas completas, según los más altos...
  • Página 15: Descripción De La Central Electrónica

    SESAMO DUALCORE La central Dualcore debe ser usada unicamente para automatismos de producción Sesamo de la serie Dualcore y debe ser configuradas y puesta en funcionamiento por personal experto y cualificado, siguiendo todas las indicaciones del presente manual, prestando atención a los avisos de: peligro, atención y nota. La central Dualcore ha sido prevista para configurar sus propios parámetros de funcionamiento en modo de auto-aprendizaje, para...
  • Página 16: Conexion Central, Sensores, Fotocélulas

    ATENCIÓN: verifique el sentido correcto de la inserción del conector de las baterías. Utilice sólo baterías suministradas por Sesamo, y unicamente cables para el cableado de la tarjeta/batería, dotados de protección con fusible de un valor de 6,3 AT. De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas, y podría ponerse en riesgo la protección del...
  • Página 17 SESAMO DUALCORE Sensor izquierdo seguridad apertura Sensor interno apertura/seguridad Sensor externo apertura/seguridad Sensor derecho seguridad apertura Par de fotocélulas de 100 cm F1 Par de fotocélulas de 30 cm F2 Los sensores de apertura B. y C. ejercen las siguientes funciones:...
  • Página 18: Conexiones Bornera De La Fig. 23 A La 28

    SESAMO DUALCORE (mando apertura) (seguridad cierre) 19 (-) power 20 (+) (seguridad apertura) ΩHTX βHTX ΩHRX βHRX ΩITX βITX ΩIRX βIRX NOTA: para mayor información sobre los colores de los cables y las borneras, consulte el manual específico suministrado junto con el sensor correspondiente al modelo seleccionado.
  • Página 19 SESAMO DUALCORE Entrada para la conexión del blindaje del cable PHOTO COM de los receptores βHRX y βIRX de las fotocélulas instaladas a 1000 mm y 200 mm del pavimento Entrada para la conexión del conductor interno SAFE CLOSE 1 del cable del receptor ΩHRX de la fotocélula...
  • Página 20: Puesta En Funcionamiento Del Automatismo

    SESAMO DUALCORE UESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL AUTOMATISMO La puesta en funcionamiento del automatismo prevé la ejecución de la secuencia siguiente: Conexión de la batería de alimentación de red (230 VCA) Procedimiento Learn Parameters (LP) Eventuales ajustes de los parámetros. Control del correcto ajuste de todos los tornillos, del sistema anti-descarrilamiento de los carros, del casoneto y de todos los elementos que requieran esfuerzos y vibraciones durante el funcionamiento.
  • Página 21: Modalidad De Configuracion De Los Parámetros

    SESAMO DUALCORE Active el procedimiento LP como se indica a continuación usando los pulsadores y la pantalla (Fig. 23.1): Presione los pulsadores +/- en la pantalla hasta que aparezca el código LP y luego presione ENT: en la pantalla aparece el código --.
  • Página 22 SESAMO DUALCORE Velocidad de cierre 10 cm/s ÷ 40 cm/s, etapa de ajuste 5 cm/s. Tiempo de parada 0 - 60 segundos (etapa de ajuste 1 segundo) Anti-aplastamiento 1 – 9 (1 mínimo, 9 máximo) apertura Anti-aplastamiento 1 – 9 (1 mínimo, 9 máximo)
  • Página 23: Polaridad Salida Aux Out

    SESAMO DUALCORE 4 Repita el comando Start 2 5 Semiautomático 6 Detener el movimiento 7 Mando de apertura parcial Configuración 0 No se usa salida auxiliar 2 1 Interbloqueo 2 Estado puerta abierta 3 Estado puerta cerrada 4 Avería 5 Timbre Dirección Multimaster...
  • Página 24: Diagnóstico

    SESAMO DUALCORE 2 Fotocélulas utilizadas dos radios Safe Open 0 No activa (movimiento lento) 1 Activa No administrado Gestión Elástico 0 No hay 1 Hay PELIGRO: para el correcto funcionamiento de la tarjeta según la normativa EN16005, el parámetro 34 debe ser configurado en 0. La selección de los valores 1 o 2 habilita el circuito interno de gestión de las fotocélulas y deshabilita el procedimiento de prueba de...
  • Página 25 SESAMO DUALCORE (200-300 kg) Numero total de las maniobras realizadas por la central Configuración de los sensores instalados: consulte la tabla de los códigos S en la sección de descripción del procedimiento LS. PELIGRO: por peso total de la masa en movimiento se entiende el peso de una sola puerta en el caso de la instalación de una puerta individual y del peso de la suma de las...
  • Página 26: Encendido/Reset/Entrega

    LS) Señalización Descripción Automatismo con puertas hasta 100 kg+100 kg (LH100) Automatismo con puertas hasta 140 kg+140 kg (LH140) Terminada la instalación y luego de un procedimiento de reinicio el automatismo esta listo para funcionar en lógica de doble sensor (entrada/salida) si no hay selectores instalados o en la lógica seleccionada por el selector, si éste ha sido instalado.
  • Página 27 SESAMO DUALCORE Fig.A Fig.B...
  • Página 28 SESAMO DUALCORE Fig.1...
  • Página 29 SESAMO DUALCORE Fig.2...
  • Página 30 SESAMO DUALCORE Fig.3...
  • Página 31 SESAMO DUALCORE Fig. 4...
  • Página 32 SESAMO DUALCORE Fig. 5...
  • Página 33 SESAMO DUALCORE Fig. 6 Fig. 7...
  • Página 34 SESAMO DUALCORE Fig. 8 Fig. 9...
  • Página 35 SESAMO DUALCORE Fig. 9a Fig. 10...
  • Página 36 SESAMO DUALCORE Fig. 11 Fig. 12...
  • Página 37 SESAMO DUALCORE Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15...
  • Página 38 SESAMO DUALCORE Fig. 16 Fig. 16a...
  • Página 39 SESAMO DUALCORE Fig. 17 Fig. 17a...
  • Página 40 SESAMO DUALCORE Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20...
  • Página 41 SESAMO DUALCORE Fig.21...
  • Página 42 SESAMO DUALCORE Fig.22...
  • Página 43 SESAMO DUALCORE Fig.23a Fig.23...
  • Página 44 SESAMO DUALCORE Fig.23...
  • Página 45 SESAMO DUALCORE Fig.24...
  • Página 46 SESAMO DUALCORE Fig.25 Fig.26...
  • Página 47 SESAMO DUALCORE Fig.27 Fig.28...
  • Página 48 SESAMO DUALCORE Fig.29...
  • Página 49 SESAMO DUALCORE...
  • Página 50 SESAMO DUALCORE...
  • Página 52 MAN_DC_LHFC_ES_21_09_15 SESAMO srl Str. Gabannone, 8/10 15030 Terruggia (AL) Italia Tel: +39 0142 403223 Fax: +39 0142 403256 www.sesamo.eu e-mail: info@sesamo.eu...

Este manual también es adecuado para:

Lh140Dualcore lh100Dualcore lh140

Tabla de contenido