Publicidad
Ðáñåëêüìåíá / Accessori / Accesorios / Acessórios
Äï÷åßï ÐåðéåóìÝíïõ ÁÝñá M70962 ÷ùñçôéêüôçôáò 2 Quart (1,9 ëßôñá)
Contenitore a pressione M70962 da 1,9 litri (2 quarti)
Calderín de presión de 1,9 litros (2 cuartos de galón) M70962
Câmara misturadora de pressão de 1,9 litros M70962
ÌÝãéóôç Ðßåóç ÅéóñïÞò ÁÝñá 50 psi (345 kPa, 3,5 bar)
Pressione massima di ingresso aria 50 psi (345 kPa, 3,5 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 50 psi (345 kPa, 3,5 bar)
Pressão máxima de admissão de ar de 50 psi (345 kPa, 3,5 bar)
Tazza in alluminio da 1,9 litri (2 quarti).
Include un regolatore della pressione dell'aria con manometro, valvola di scarico della pressione ed una maniglia rigida.
1,9 litros (2 cuartos de galón) de capacidad, recipiente en aluminio.
Incluye regulador de presión de aire, manómetro, válvula de alivio de presión y llave de gancho rígida.
Capacidade de 1,9 litros, copo de alumínio.
Inclui regulador de pressão do ar, manómetro, válvula de alívio da pressão e punho de encaixe robusto.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ / PERICOLO / ADVERTÊNCIA / ADVERTENCIA
Negli spruzzatori a turbina, che contengono parti in alluminio o galvanizzate, non utilizzare mai 1,1,1-tricloroetano, cloruro di metilene, altri solventi a base di idrocarburi
alogenati o fluidi contenenti tali solventi. Il loro utilizzo può provocare una pericolosa reazione chimica con una possibile esplosione, che può causare morte, gravi lesioni
e/o gravi danni materiali.
No utilizar 1,1,1 tricloroetano, cloruro de metileno y otros disolventes de hidrocarburos halogenados o productos que contengan dichos disolventes con este equipo,
el cual contiene piezas de aluminio y/o cinc. Esas sustancias podrían provocar peligrosas reacciones químicas con posibilidad de explosión que puede causar la
muerte, graves daños corporales y/o serios deterioros materiales.
Não utilize 1,1,1-tricloroetano, cloreto de metileno e outros solventes de hidrocarbonetos halogenados nem produtos contendo tais solventes neste sistema de
aplicação de turbina, o qual contém peças em alumínio e/ou com revestimento galvanizado. Tal utilização poderia resultar numa reacção química perigosa, com
possibilidade de explosão, ferimentos graves e/ou danos significativos em bens.
130
121
124
134
119
120
133
112
136
127
138
137
20
309243
101
114
103
140
122
123
139
131
(L'impugnatura
129
viene spedita
separata, all'in-
terno del serba-
toio da 1,9 litri)
109
(O punho é
fornecido
desencaixado,
dentro
do recipiente
de 1,9 l.)
(El asa se
envía
desmontado,
dentro del
recipiente de
1,9 litros)
ti7063b
Ref.
No.
Part No.
Description
101
104655
PRESSURE GAUGE
103
104815
PRESSURE REGULATOR
109
287818
POT, 2 quart (1.9 liter), aluminum
112
120132
GASKET
287821
GASKET KIT 5–pack
114
169969
FITTING
119
240474
HOSE, fluid; 60 in. long; 1/4 in. ID
120
240482
HOSE, air; 54 in. (1.37 m) long
121
M70854
HOSE CLAMP
122
110440
FITTING TEE
123
189557
RESTRICTOR
124
M70399
QUICK DISCONNECT, male
127
M70402
QUICK DISCONNECT
129
287820
VALVE KIT, check repair
130
120130
HANDLE
131
120129
NUT, handle
133
120127
VALVE, pressure release
134
120128
FITTING, outlet
136
120125
TUBE, fluid
137
120126
CUP, 2 quart
138
193218
STRAINER
139
120131
FITTING, inlet
140
120133
VALVE, pressure relief
Note: / Notas: / Notas:
D
D
D
Vedere la brochure Sistemi a finitura HVLP 300564 per tutti gli
accessori.
D
Lubrificante non al silicone 111265 (4 oz) è disponibile per
le guarnizioni per fluido e per le aree usurate.
D
Consulte a brochura dos Sistemas HVLP Finish 300564 para
saber quais os acessórios que existem.
D
Lubrificante isento de silicone 111265 (0,113 g) disponível para
vedantes de produto e áreas de desgaste.
D
Vea todos los accesorios en el folleto de los Sistemas de acabado
.
HVLP no
300564.
D
El lubricante sin silicona no. 111265 (113 g) está disponible para
los sellos de líquido y las zonas sujetas a desgaste.
Qty.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Publicidad
