Beretta Ciao Green 25 C.S.I. Manual De Instalacion Y Uso página 71

MINDESTENTFERNUNGEN
Um den Zugang zum Inneren des Kessels zu ermöglichen, damit die nor-
malen Wartungsarbeiten ausgeführt werden können, müssen die für die
Installation vorgesehenen Mindestentfernungen eingehalten werden (Abb. 9).
Für eine richtige Positionierung des Gerätes ist zu beachten, dass:
- es nicht über einem Herd oder einem anderen Kochgerät positioniert
werden darf
- es ist verboten, entzündliche Stoffe in dem Raum zu lassen, in dem der Kes-
sel installiert ist
- wärmeempfindlichen Wände (zum Beispiel aus Holz) müssen mit einer
entsprechenden Isolierung geschützt werden.
WICHTIG
Vor der Installation wird empfohlen, eine sorgfältige Spülung aller Leitun-
gen der Anlage auszuführen, um eventuelle Rückstände zu entfernen, die
die gute Funktionsweise des Gerätes beeinträchtigen können.
Schließen Sie das Ablasssammelrohr an ein entsprechendes Abgassystem
an (für Einzelheiten siehe Kapitel 3.5). Der Leitungskreis für Sanitärwas-
ser bedarf keines Sicherheitsventils, aber es ist notwendig zu prüfen, dass
der Druck in der Wasserleitung nicht 6 bar überschreitet Bei Ungewissheit
muss eine Vorrichtung zur Druckreduzierung installiert Prüfen Sie vor dem
Einschalten, dass der Kessel für den Betrieb mit dem verfügbaren Gas vor-
gerüstet ist. Dies kann der Aufschrift auf der Verpackung und dem Aufkleber
mit Angabe der Gasart entnommen werden. Es ist äußerst wichtig hervorzu-
heben dass die Rauchabzüge in einigen Fällen unter Druck stehen und somit
die Verbindungen der einzelnen Elemente hermetisch sein müssen.
3.2 Anlagenreinigung und Wassereigenschaften des
Heizkreises
Bei einer Neuinstallation oder bei einem Austausch des Kessels muss eine
vorbeugende Reinigung der Heizungsanlage durchgeführt werden. Um die
Funktionstüchtigkeit des Produkts zu garantieren, überprüfen Sie nach je-
dem Reinigungsvorgang, bei dem Zusatzstoffe und/oder chemische Mittel
(z. B. Frostschutzflüssigkeit usw.) beigefügt werden, ob die Parameter in
der Tabelle mit den angegebenen Werten übereinstimmen.
Parameter Maßeinheit
PH-Wert
Härte ° F
Aussehen
Fe mg/kg
Cu mg/kg
3.3 Befestigung des Wandkessels und Wasseranschlüsse
Verwenden Sie zur Befestigung des Kessels an der Wand die in der Ver-
packung enthaltene Latte (Abb. 10). Die Position und die Abmessung der
Wasseranschlüsse werden detailliert angegeben:
M Heizungsvorlauf
AC Brauchwasserausgang
G
Gasanschluss
AF Brauchwasserausgang
R Heizungsrücklauf
3.4 Anbringen des Außenfühlers (Abb. 11)
Die vorschriftsmäßige Anbringung des Außenfühlers ist für den einwandfreien
Betrieb der witterungsgeführten Regelung entscheidend.
INSTALLATION UND ANSCHLUSS DES AUSSENFÜHLERS
Der Fühler muss an einer Außenwand des beheizten Gebäudes unter Be-
achtung der folgenden Hinweise installiert werden:
Der Fühler muss an der Fassade montiert werden, die am meisten dem
Wind ausgesetzt ist, NORD oder NORDWESTWAND, und vor direkter
Sonneneinstrahlung geschützt ist; er muss auf ca. 2/3 der Fassadenhöhe
montiert werden; er darf nicht in der Nähe von Türen, Fenstern, Luftabzü-
gen, Schornsteinen oder anderen Wärmequellen angebracht werden.
Der Stromanschluss an den Außenfühler erfolgt über ein (nicht im Lieferumfang
enthaltenes) zweipoliges Kabel mit Querschnitt zwischen 0,5 und 1 mm
einer Maximallänge von 30 Meter. Die Polarität des Anschlusskabels an den
Außenfühler ist nicht von Bedeutung. Kabelverlängerungen sind zu vermeiden;
sollten sie dennoch erforderlich sein, müssen sie wasserdicht und entspre-
chend geschützt sein. Ggf. für das Anschlusskabel verwendete Kanäle müssen
getrennt von Spannungskabeln (230 Vac) verlaufen.
BEFESTIGUNG DES AUSSENFÜHLERS AN DER WAND
Der Fühler ist an einer glatten Mauer zu befestigen; bei Backstein- oder
unregelmäßigen Außenwänden muss eine glatte Auflagefläche hergestellt
werden. Schrauben Sie den oberen Schutzdeckel aus Plastik durch Drehen
entgegen dem Uhrzeigersinn heraus. Markieren Sie den Befestigungsort
an der Wand und bohren Sie ein Loch für den Erweiterungsdübel in der
Größe 5x25. Stecken Sie den Dübel in das Loch. Ziehen Sie die Karte aus
ihrem Sitz. Befestigen Sie unter Verwendung der beigepackten Schraube
das Gehäuse an der Wand. Haken Sie den Bügel ein und ziehen Sie die
Schraube fest. Lösen Sie die Mutter des Kabeldurchgangs, ziehen Sie das
Anschlusskabel des Fühlers ein und schließen Sie es an die Klemme an.
Für den Stromanschluss des Außenfühlers an den Kessel wird auf das Ka-
pitel "Elektrische Anschlüsse" verwiesen.
Heizkreis Füll-
wasser wasser
7÷8 -
- 15÷20
- klar
0,5 -
0,1 -
3/4"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
, mit
2
b
Vergessen Sie nicht den Kabeldurchgang gut zu verschließen, damit
keine Luftfeuchtigkeit durch die Öffnung eindringen kann.
Stecken Sie die Karte wieder in den Sitz. Schließen Sie den oberen Schutz-
deckel aus Plastik durch Drehen im Uhrzeigersinn. Ziehen Sie den Kabel-
durchgang sehr gut fest.
3.5 Kondensatabführung
Die Anlage muss so gebaut sein, dass das vom Kessel produzierte Kon-
denswasser nicht gefrieren kann (z. B. durch Anbringen einer Wärmeiso-
lierung). Wir empfehlen die Installation eines entsprechenden Abfluss-
sammelrohres aus Polypropylen, das Sie überall im Handel finden, an der
Unterseite des Kessels - Bohrung Ø 42- wie in Abb. 12 angegeben.
Positionieren Sie den mit dem Kessel gelieferten Schlauch für den Kon-
densatabfluss und schließen Sie ihn an das Sammelrohr an (oder an eine
andere inspizierbare Anschlussvorrichtung), vermeiden Sie Biegungen, in
denen sich das Kondenswasser stauen und eventuell gefrieren könnte.
Der Hersteller haftet nicht für mögliche Schäden, die entstehen, wenn das
Kondenswasser nicht abgeleitet wird oder gefriert. Die Dichtheit und Frost-
schutzsicherheit der Abflussleitung muss gewährleistet sein.
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Geräts, dass das Kon-
denswasser ungehindert abfließen kann.
3.6 Gasanschluss
Prüfen Sie vor Herstellung des Geräteanschlusses an das Gasnetz, ob:
- die nationalen und lokalen Installationsbestimmungen eingehalten wurden
- die Gasart der entspricht, für die das Gerät vorgerüstet wurde
- die Leitungen sauber sind.
Die Gasleitung ist außen vorgesehen. Sollte die Leitung die Wand durchque-
ren muss es durch die mittlere Öffnung im unteren Teil der Schablone geführt
werden. Es wird empfohlen, in der Gasleitung einen Filter von angemessener
Größe zu installieren, wenn das Verteilernetz feste Partikel enthalten sollte.
Prüfen Sie nach erfolgter Installation, ob die ausgeführten Verbindungen ent-
sprechend den gültigen Installationsbestimmungen dicht sind.
3.7 Elektrischer Anschluss
Für den Zugriff auf die elektrischen Anschlüsse sind folgende Schritte er-
forderlich:
Zum Zugriff auf die Klemmleiste:
- Positionieren Sie den Hauptschalter der Anlage auf "Aus"
- Lösen Sie die Befestigungsschrauben (D) der Ummantelung (Abb. 13)
- Verschieben Sie das Unterteil der Ummantelung nach vor und dann nach
oben, um es vom Gestell zu lösen
- Lösen Sie die Befestigungsschraube (E) des Bedienfeldes (Abb. 14)
- Heben Sie das Bedienfeld an und drehen Sie dieses zu sich (Abb. 15)
- Haken Sie den Deckel der Kartenabdeckung aus (Abb. 16)
- Ziehen Sie das Kabel des ggf. vorhandenen Raumthermostats ein.
Der Anschluss des Raumthermostats muss wie im Schaltplan angegeben
erfolgen.
b
Eingang des Raumthermostats für Sicherheits-Niederspannung.
Der Anschluss an das Stromnetz muss durch eine Trennvorrichtung mit
allpoliger Öffnung von mindestens 3,5 mm (EN 60335/1 - Kategorie 3) her-
gestellt werden. Das Gerät arbeitet mit Wechselstrom bei 230 Volt/50 Hz
und entsprechend der Norm EN 60335-1. Der Anschluss muss unbedingt
normgemäß geerdet werden.
b
Es obliegt dem Installateur für eine entsprechende Erdung des
Gerätes zu sorgen; der Hersteller haftet nicht für mögliche Schäden,
die durch eine falsch oder nicht durchgeführte Erdung entstanden
sind.
b
Es wird empfohlen die Anschlussfolge Phase-Nullleiter (L-N) zu
beachten.
b
Der Erdungsleiter muss einige Zentimeter länger sein als die anderen.
Der Kesselbetrieb ist mit Phase-Nullleiter- bzw. Phase-Phase-Anschluss
möglich.
Die Verwendung von Gas- und/oder Wasserleitungen als Erdung für elekt-
rische Geräte ist verboten.
Verwenden Sie zum Stromanschluss das beiliegende Stromkabel.
Verwenden Sie bei einem Austausch des Stromkabels einen Kabeltyp HAR
H05V2V2-F, 3 x 0,75 mm mit einem max. Außendurchmesser von 7mm.
2
3.8 Befüllung der Heizungsanlage
Nach Herstellung der Wasseranschlüsse, kann die Heizanlage gefüllt werden.
Dieser Vorgang muss bei kalter Anlage wie folgt ausgeführt werden (Abb. 17):
- Öffnen Sie den Verschluss des unteren (A) automatischen Entlüftungsven-
tils um 2 oder 3 Drehungen, damit die Luft kontinuierlich entweichen kann,
lassen Sie die Verschlüsse der Ventile A offen.
- Prüfen Sie, ob das Kaltwasserzufuhrventil aufgedreht ist
- Öffnen Sie das Füllventil (C) bis der auf dem Hydrometer angezeigte
Druck zwischen 1 und 1,5 bar liegt.
- Schließen Sie wieder sorgfältig das Füllventil.
Anm.: Die Entlüftung des Kessels erfolgt automatisch über die beiden au-
tomatischen Entlüftungsventile A und E, das erste befindet sich auf der
Umlaufpumpe, das zweite im Luftgehäuse.
Sollte die Entlüftungsphase kompliziert sein, gehen Sie wie in Absatz 3.11
beschrieben vor.
DEUTSCH
71